متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Young And Beautiful از لانا دل ری

I've seen the world, done it all, had my cake nowمن جهان را دیدم، تمام آن را انجام دادم، کیک من در حال حاضر بود

Diamonds, brilliant, and Bel Air nowالماس، درخشان و Bel Air در حال حاضر

Hot summer nights, mid-Julyشب های گرم تابستان، اواسط ماه جولای

When you and I were forever wildوقتی تو و من برای همیشه وحشی بودیم

The crazy days, city lightsروزهای دیوانه، چراغ های شهر

The way you'd play with me like a childروشی که با من مثل یک کودک بازی می کنید

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?آیا وقتی دیگر جوان و زیبا نیستم عاشق من می شوی؟?

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?آیا شما هنوز هم مرا دوست خواهید داشت وقتی که چیزی جز روح نفسم نداشتم؟?

I know you will, I know you will, I know that you willمن می دانم که شما می خواهید، من می دانم که شما خواهد بود

Will you still love me when I'm no longer beautiful?آیا وقتی دیگر زیبا نیستم هنوز هم مرا دوست خواهید داشت؟?

I've seen the world, lit it up as my stage nowمن جهان را دیدم، آن را به عنوان مرحله من در حال حاضر روشن می کند

Channeling angels in the new age nowکانال فرشتگان در عصر جدید

Hot summer days, rock and rollروزهای تابستان گرم، سنگ و رول

The way you'd play for me at your showروشی که برای من در نمایشگاه بازی می کنید

And all the ways I got to knowو تمام راه هایی که باید بدانم

Your pretty face and electric soulچهره زیبا و روح الکتریکی شما

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?آیا وقتی دیگر جوان و زیبا نیستم عاشق من می شوی؟?

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?آیا شما هنوز هم مرا دوست خواهید داشت وقتی که چیزی جز روح نفسم نداشتم؟?

I know you will, I know you will, I know that you willمن می دانم که شما می خواهید، من می دانم که شما خواهد بود

Will you still love me when I'm no longer beautiful?آیا وقتی دیگر زیبا نیستم هنوز هم مرا دوست خواهید داشت؟?

Dear Lord, when I get to Heavenخدایا، وقتی به بهشت می روم

Please let me bring my manلطفاً اجازه دهید من مردم را بیاورم

When he comes, tell me that you'll let him inوقتی می آید، به من بگویید که به او اجازه می دهید

Father, tell me if you canپدر، به من بگویید که آیا می توانید

All that grace, all that bodyتمام این فیض، تمام آن بدن

All that face makes me wanna partyهمه این چهره باعث می شود که من بخواهم حزب

He's my sun, he makes me shine like diamondsاو خورشید من است، او مرا مثل الماس می کند

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?آیا وقتی دیگر جوان و زیبا نیستم عاشق من می شوی؟?

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?آیا شما هنوز هم مرا دوست خواهید داشت وقتی که چیزی جز روح نفسم نداشتم؟?

I know you will, I know you will, I know that you willمن می دانم که شما می خواهید، من می دانم که شما خواهد بود

Will you still love me when I'm no longer beautiful?آیا وقتی دیگر زیبا نیستم هنوز هم مرا دوست خواهید داشت؟?

Will you still love me when I'm no longer beautiful?آیا وقتی دیگر زیبا نیستم هنوز هم مرا دوست خواهید داشت؟?

Will you still love me when I'm not young and beautiful?آیا وقتی جوان و زیبا نیستم هنوز هم مرا دوست خواهید داشت؟?