متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Wanna Be Startin' Somethin' از مایکل جکسون

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

I took my baby to the doctor with a fever but nothing he foundمن نوزادم را با تب به دکتر آوردم اما هیچ چیز پیدا نکرد

By the time this hit the streetدر آن زمان این ضربه به خیابان

They said she had a breakdownآنها گفتند که او شکست خورده است

Someone's always tryin' to start my baby cryin'کسی همیشه تلاش می کند تا کودکم را شروع کند

Talkin', squealin', lyin'Talkin، squealin، lyin

Sayin' you just wanna be startin' somethin'بگو: «شما فقط می خواهید شروع کنید.»

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

Too low to get under (yeah, yeah)خیلی پایین تر از آن است که به زیر بروید (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

You love to pretend that you're goodدوست دارید وانمود کنید که خوب هستید

When you're always up to no goodوقتی همیشه به هیچ وجه خوب نیستید

You really can't make him hate herشما واقعا نمی توانید او را از او متنفر کنید

So your tongue became a razorزبان شما تبدیل به یک تیغ شد

Someone's always tryin' to keep my baby cryin'کسی همیشه تلاش می کند تا کودکم را به گریه بیندازد.»

Treacherous, cunnin', declinin'دانلود بازی Treacherous, cunnin, declinin

You got my baby cryin'تو نوزادم cryin را گرفتی

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

Too low to get under (yeah, yeah)خیلی پایین تر از آن است که به زیر بروید (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

Still they hate you (still they hate you)آن ها از شما نفرت دارند

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

You're just a buffet (you're just a buffet)شما فقط یک بوفه هستید (شما فقط یک بوفه هستید)

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

They eat off of you (they eat off of you)آنها از شما می خورند (آنها از شما می خورند)

You're a vegetableشما یک سبزی هستید

Billie Jean is always talkin' when nobody else is talkin'بیلی جین همیشه صحبت می کند، زمانی که هیچ کس دیگر صحبت نمی کند

Tellin' lies and rubbin' shouldersدروغ ها و شانه های روبیبین

So they called her mouth a motorآنها دهان او را یک موتور صدا می زدند

Someone's always tryin' to start my baby cryin'کسی همیشه تلاش می کند تا کودکم را شروع کند

Talkin', squealin', spyin'Talkin، squealin، Spyin'

Sayin' you just wanna be startin' somethin'بگو: «شما فقط می خواهید شروع کنید.»

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

Too low to get under (yeah, yeah)خیلی پایین تر از آن است که به زیر بروید (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

Too low to get under (yeah, yeah)خیلی پایین تر از آن است که به زیر بروید (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

Still they hate you (still they hate you)آن ها از شما نفرت دارند

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

You're just a buffet (you're just a buffet)شما فقط یک بوفه هستید (شما فقط یک بوفه هستید)

You're a vegetable (you're a vegetable)شما یک سبزی هستید (شما یک سبزی هستید)

They eat off of you (they eat off of you)آنها از شما می خورند (آنها از شما می خورند)

You're a vegetableشما یک سبزی هستید

If you can't feed your baby (yeah, yeah)اگر نمی توانید نوزاد خود را تغذیه کنید (بله)

Then don't have a baby (yeah, yeah)پس نوزاد نداشته باشید (بله)

And don't think maybe (yeah, yeah)فکر نکنید شاید (بله)

If you can't feed your baby (yeah, yeah)اگر نمی توانید نوزاد خود را تغذیه کنید (بله)

You'll be always tryin' to stop that child from cryin'شما همیشه سعی خواهید کرد که کودک را از cryin متوقف کنید

Hustlin', stealin', lyin', now baby's slowly dyin'Hustlin، Stein، lyin، در حال حاضر کودک به آرامی dyin

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

I said you wanna be startin' somethin'می گویم که می خواهید شروع کنید.»

You got to be startin' somethin'شما باید شروع کنید” برخی از

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

It's too high to get over (yeah, yeah)خیلی بالا است که زیاده روی کنید (بله)

You're too low to get under (yeah, yeah)شما خیلی پایین هستید تا زیر (بله)

You're stuck in the middle (yeah, yeah)شما در وسط گیر کرده اید (بله)

And the pain is thunder (yeah, yeah)و درد رعد و برق است

Lift your head up high and scream out to the worldسرتان را بلند کنید و به جهان فریاد بزنید

I know I am someone, and let the truth unfurlمن می دانم که من کسی هستم و اجازه می دهم حقیقت بدون هیچ نشانی باشد

No one can hurt you now because you know what's trueهیچ کس نمی تواند به شما آسیب برساند زیرا شما می دانید که چه چیزی درست است

Yes, I believe in me, so do believe in youمن به من اعتقاد دارم، پس به شما ایمان دارم

Help me sing itبه من کمک کنید تا آواز بخوانم

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo saماییم، ما بزهیم، مامان را

(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)(ما می دانیم که ما، ما سلیمان، ما سلیمان.)