متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Walk از فو فایترز

A million miles awayیک میلیون کیلومتر دورتر

Your signal in the distanceسیگنال شما در فاصله

To whom it may concernچه کسی ممکن است نگران باشد

I think I lost my wayفکر می کنم راهم را گم کرده ام

Getting good at starting overخوب بودن در شروع

Every time that I returnهر بار که برگشتم

Learning to walk againیادگیری دوباره راه رفتن

I believe I've waited long enoughفکر می کنم به اندازه کافی صبر کرده ام

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Learning to talk againیادگیری دوباره صحبت کردن

Can't you see I've waited long enough?آیا نمی بینی که به اندازه کافی صبر کرده ام؟?

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Do you remember the days?آیا روز را به یاد می آورید؟?

We built these paper mountainsما این کوه های کاغذی را ساختیم

Then sat and watched them burnسپس نشست و آنها را تماشا کرد

I think I found my placeفکر می کنم جایم را پیدا کردم

Can't you feel it growing strongerنمی توانید احساس کنید که قوی تر می شوید

Little conquerors

Learning to walk againیادگیری دوباره راه رفتن

I believe I've waited long enoughفکر می کنم به اندازه کافی صبر کرده ام

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Learning to talk againیادگیری دوباره صحبت کردن

I believe I've waited long enoughفکر می کنم به اندازه کافی صبر کرده ام

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Nowاکنون

For the very first timeبرای اولین بار

Don't you pay no mindشما هیچ پولی پرداخت نمی کنید

Set me free, againمن را آزاد کنید، دوباره

To keep alive, a moment at a timeبرای زنده ماندن، لحظه ای در یک زمان

That's still inside, a whisper to a riotاین هنوز داخل است، زمزمه ای برای شورش

The sacrifice, the knowing to surviveقربانی، دانستن زنده ماندن

The first decline, another state of mindاولین کاهش، حالت دیگری از ذهن

I'm on my knees, I'm praying for a signمن روی زانوهایم هستم، برای نشانه ای دعا می کنم

Forever, whenever, I never wanna dieتا ابد، هر زمان که دلم نمی خواهد بمیرم

I never wanna dieهرگز نمی خواهم بمیرم

I never wanna dieهرگز نمی خواهم بمیرم

I'm on my knees, I never wanna dieمن روی زانوهایم هستم و هرگز نمی خواهم بمیرم

I'm dancing on my graveمن روی قبرم می رقصم

I'm running through the fireمن از آتش فرار می کنم

Forever, wheneverبرای همیشه، هر زمان

I never wanna dieهرگز نمی خواهم بمیرم

I never wanna leaveهرگز نمی خواهم بروم

I'll never say goodbyeهرگز خداحافظی نخواهم کرد

Forever, wheneverبرای همیشه، هر زمان

Forever, wheneverبرای همیشه، هر زمان

Learning to walk againیادگیری دوباره راه رفتن

I believe I've waited long enoughفکر می کنم به اندازه کافی صبر کرده ام

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Learning to talk againیادگیری دوباره صحبت کردن

Can't you see I've waited long enough?آیا نمی بینی که به اندازه کافی صبر کرده ام؟?

Where do I begin?از کجا شروع می کنم؟?

Learning to walk againیادگیری دوباره راه رفتن

I believe I've waited long enoughفکر می کنم به اندازه کافی صبر کرده ام

Learning to talk againیادگیری دوباره صحبت کردن

Can't you see I've waited long enough?!آیا نمی بینی که به اندازه کافی صبر کرده ام؟!