متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Waiting On A War از فو فایترز

I've been waiting on a war since I was youngمنتظر جنگی بودم چون جوان بودم

Since I was a little boy with a toy gunاز آنجایی که من یک پسر کوچک با یک تفنگ اسباب بازی بودم

Never really wanted to be number oneهرگز واقعاً نمی خواست شماره یک باشد

Just wanted to love everyoneفقط دوست داشتن همه

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to thisبیشتر به این

More to this, more to this thanبیشتر از این، بیشتر به این

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Every day waiting for the sky to fallهر روز منتظر آسمان است

Big crash on a world that's so smallسقوط بزرگ در دنیایی که خیلی کوچک است

Just a boy with nowhere left to goپسری با جایی برای رفتن به آنجا

Fell in love with a voice on the radioعشق با صدای رادیو

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to this than that?آیا چیزی بیشتر از این وجود دارد؟?

Is there more to thisبیشتر به این

More to this, more to this thanبیشتر از این، بیشتر به این

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

I've been waiting on a war since I was youngمنتظر جنگی بودم چون جوان بودم

Since I was a little boy with a toy gunاز آنجایی که من یک پسر کوچک با یک تفنگ اسباب بازی بودم

Is there more to thisبیشتر به این

More to this, more to this thanبیشتر از این، بیشتر به این

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Just waiting on a war for this and thatمنتظر یک جنگ برای این

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Because I need moreچون نیاز بیشتری دارم

Yeah, I need moreبله، بیشتر نیاز دارم

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ

Yeah, I need moreبله، بیشتر نیاز دارم

For this and thatبرای این و

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Yeah, I need more (just waiting on a war)من بیشتر نیاز دارم (فقط منتظر یک جنگ هستم)

For this and thatبرای این و

There's got to be more to this than thatباید بیشتر از این باشد

Just waiting on a warمنتظر یک جنگ