متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Wait از مارون فایو

Dirty looks from your motherنگاه های کثیف از مادر

Never seen you in a dress that color, noهرگز شما را در لباسی که این رنگ، هیچ

It's a special occasionاین یک مناسبت خاص است

Not invited but I'm glad I made itدعوت نشد اما خوشحالم که آن را ساختم

Oh, let me apologizeبگذار عذرخواهی کنم

I'll make up, make up, make up, make up for all those timesمن بلند می شوم، بلند می شوم، بلند می شوم، برای تمام آن زمان ها آماده می شوم

Your love, I don't wanna loseعشق تو، نمی خواهم از دست بدهم

I'm beggin', beggin', beggin', beggin', begging youمن التماس می کنم، التماس، التماس، التماس، التماس، التماس، التماس شما التماس

Wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، آیا می توانید به اطراف خود برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید؟ چون می خواهم با تو باشم

Oh, wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، می توانید به اطراف برگردید، می توانید به اطراف برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید؟ چون می خواهم با تو باشم

Can we talk for a moment?آیا می توانیم برای یک لحظه صحبت کنیم؟?

Got these feelings that I'm tired of holding onاین احساسات را که از نگه داشتن در

Wasn't tryin' to get wastedتلاش برای تلف شدن

I needed more than three or four to say this, ohمن به بیش از سه یا چهار نفر نیاز داشتم تا این را بگویم

Let me apologize, yeahببخشید، آره

I'll make up, make up, make up, make up for all those times (all those times)من بلند می شوم، بلند می شوم، بلند می شوم، برای تمام آن زمان ها (تمام آن زمان ها)

Your love, I don't wanna loseعشق تو، نمی خواهم از دست بدهم

I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging youمن التماس می کنم، التماس، التماس، التماس، التماس، التماس، التماس، من التماس شما

Wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، آیا می توانید به اطراف خود برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید؟ چون می خواهم با تو باشم

Wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، آیا می توانید به اطراف خود برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید؟ چون می خواهم با تو باشم

You say I'm just another bad guyشما می گویید من فقط یک مرد بد هستم

You say I've done a lot of things I can't undoشما می گویید کارهای زیادی انجام داده ام که نمی توانم آن را خنثی کنم

Before you tell me for the last time, yeahقبل از اینکه برای آخرین بار به من بگویید، بله

I'm beggin', beggin', beggin', beggin' youالتماس می کنم، التماس می کنم، التماس می کنم، التماس می کنم، التماس می کنم

Wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، آیا می توانید به اطراف خود برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please (wait)? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید (صبر کنید). چون می خواهم با تو باشم

Wait, can you turn around, can you turn around?صبر کنید، آیا می توانید به اطراف خود برگردید؟?

Just wait, can we work this out, can we work this out?فقط صبر کنید، می توانیم این کار را انجام دهیم، آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟?

Just wait, can you call me please? 'Cause I wanna be with youفقط صبر کنید، می توانید با من تماس بگیرید؟ چون می خواهم با تو باشم