متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ice Cream از مارون فایو

Every day with you is like ice creamهر روز با شما مانند بستنی است

Every night you're giving me nice dreamsهر شب به من رویاهای خوبی می دهید

Tell me how addicted I might beبه من بگویید که چقدر معتاد هستم

I know what you mean, you know what I needمی دانم منظور شما چیست، می دانید به چه چیزی نیاز دارم

Ice creamبستنی بستنی

I'm drawing pictures with my fingers on a fogged up glassمن عکس ها را با انگشتانم روی یک لیوان می کشم

I'm lost in pools of you, I'm in too deep, I'm drowning fastمن در استخرهای شما گم شده ام، من خیلی عمیق هستم، من به سرعت غرق می شوم

It's like quick sand, so differentمانند شن سریع است، بنابراین متفاوت است

When you want it so badوقتی آن را خیلی بد می خواهی

You can almost taste it, yeahتقریبا می توانید آن را مزه کنید، بله

Every day with you is like ice creamهر روز با شما مانند بستنی است

Every night you're giving me nice dreamsهر شب به من رویاهای خوبی می دهید

Tell me how addicted I might beبه من بگویید که چقدر معتاد هستم

I know what you mean, you know what I needمی دانم منظور شما چیست، می دانید به چه چیزی نیاز دارم

Baby we can spend a little morе timeکودک ما می تواند کمی وقت خود را صرف کند

Talking 'bout nothing 'til sunriseصحبت کردن با "هیچ چیز" برای طلوع خورشید

Then maybе we'll do it all over againپس ممکن است دوباره آن را انجام دهیم

Taste you on my lips, it's just like ice creamمزه کردن روی لب های من، درست مثل بستنی است

Ohاوه

Every day with you is just like ice creamهر روز با شما مانند بستنی است

Don't want to go back to the person that I used to beنمی خواهم به کسی برگردم که قبلاً می خواستم باشم

'Cause I've been wasted since I tasted you, don't ever leaveچون از وقتی که تو را مزه می کردم، تلف شده ام، هرگز ترک نخواهم کرد

It's like quick sand, so differentمانند شن سریع است، بنابراین متفاوت است

When you want it so badوقتی آن را خیلی بد می خواهی

You can almost taste it, yeahتقریبا می توانید آن را مزه کنید، بله

Every day with you is like ice creamهر روز با شما مانند بستنی است

Every night you're giving me nice dreamsهر شب به من رویاهای خوبی می دهید

Tell me how addicted I might beبه من بگویید که چقدر معتاد هستم

I know what you mean, you know what I needمی دانم منظور شما چیست، می دانید به چه چیزی نیاز دارم

Baby we can spend a little more timeکودک می تواند زمان بیشتری را صرف کند

Talking 'bout nothing 'til sunriseصحبت کردن با "هیچ چیز" برای طلوع خورشید

Then maybe we'll do it all over againشاید دوباره این کار را انجام دهیم

Taste you on my lips, it's just like ice creamمزه کردن روی لب های من، درست مثل بستنی است

Ooh, ooh, ooh, oohآه، آه، آه،

Every day with you is like ice creamهر روز با شما مانند بستنی است

Every night you're giving me nice dreamsهر شب به من رویاهای خوبی می دهید

Tell me how addicted I might beبه من بگویید که چقدر معتاد هستم

I know what you mean, you know what I needمی دانم منظور شما چیست، می دانید به چه چیزی نیاز دارم

Baby we can spend a little more timeکودک می تواند زمان بیشتری را صرف کند

Talking 'bout nothing 'til sunriseصحبت کردن با "هیچ چیز" برای طلوع خورشید

Then maybe we'll do it all over againشاید دوباره این کار را انجام دهیم

Taste you on my lips, it's just like ice creamمزه کردن روی لب های من، درست مثل بستنی است

Just like iceدرست مثل یخ

Just like iceدرست مثل یخ

Just like iceدرست مثل یخ

Taste you on my lips, it's just like ice creamمزه کردن روی لب های من، درست مثل بستنی است