متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Unkiss Me از مارون فایو

If you respect meاگر به من احترام بگذارید

Don't protect meاز من محافظت نکن

You can tell me, I can handle itمی توانید به من بگویید، می توانم آن را اداره کنم

Stop pretending, 'cause we're going downوانمود کردن را متوقف کنید، چون می رویم

If you let go, then just let goاگر اجازه دهید بروید، فقط بگذارید بروید

It's disrespectful how you've handled thisبی احترامی است که چگونه این کار را انجام داده اید

Never ending, kinda run aroundهرگز پایان ندهید، دویدن در اطراف

I lie to my heart 'cause I thought you felt itمن به قلبم دروغ می گویم، چون فکر می کردم آن را احساس می کنید

You can't light a fire, if the candle's meltedشما نمی توانید یک آتش روشن کنید، اگر شمع ذوب شود

No you don't have to love meشما مجبور نیستید مرا دوست داشته باشید

If you don't wannaاگر نمی خواهید

Don't act like I mean nothingطوری رفتار نکنید که منظورم هیچ چیز نیست

But if you're gonnaاما اگر می خواهید

Well, when you're better offخب، وقتی بهتر می شوی

Unkiss me, untouch meمن را سرزنش می کند، به من

Untake this heartاین قلب را

And I'm missingگم شده ام

Just one thingفقط یک چیز

A brand new startیک شروع جدید

Can't erase this, can't delete thisنمی تواند این را پاک کند، نمی تواند این را حذف کند

I don't need this, I can't handle itمن به این نیاز ندارم، نمی توانم آن را اداره کنم

I just feel it, that you're over usمن احساس می کنم که شما بیش از ما هستید

If I wait here, if I see youاگر من اینجا صبر کنم، اگر شما را ببینم

It won't matter, what's the point of this?مهم نیست، نقطه این چیست؟?

We're in pieces, because you're over us, ohما در قطعات هستیم، زیرا شما بر ما هستید، اوه

I lie to my heart 'cause I thought you felt itمن به قلبم دروغ می گویم، چون فکر می کردم آن را احساس می کنید

You can't light a fire, if the candle's meltedشما نمی توانید یک آتش روشن کنید، اگر شمع ذوب شود

No you don't have to love meشما مجبور نیستید مرا دوست داشته باشید

If you don't wannaاگر نمی خواهید

Don't act like I mean nothingطوری رفتار نکنید که منظورم هیچ چیز نیست

But if you're gonnaاما اگر می خواهید

Well, when you're better offخب، وقتی بهتر می شوی

Unkiss me, untouch meمن را سرزنش می کند، به من

Untake this heart, yeah yeahاین قلب را بگیرید، بله

And I'm missingگم شده ام

Just one thingفقط یک چیز

A brand new startیک شروع جدید

So unkiss meدانلود زیرنویس فارسی فیلم Unkis Me

So unkiss me, yeah, yeah yeahمن را احمق می کند، بله، بله

So baby let goاجازه دهید کودک برود

Gotta let goاجازه دهید

It's disrespectful, I can't handle thisبی احترامی است، من نمی توانم این را اداره کنم

Never ending, kinda run aroundهرگز پایان ندهید، دویدن در اطراف

Yeah, unkiss me, untouch meآری، من را به خاطر این که

Untake this heart, oh no no no noاین قلب را بگیرید، اوه نه هیچ

And I'm missing (I'm missing)گم شده ام (من گم شده ام)

Just one thingفقط یک چیز

A brand new startیک شروع جدید

So unkiss meدانلود زیرنویس فارسی فیلم Unkis Me

So unkiss meدانلود زیرنویس فارسی فیلم Unkis Me

Unkiss meUnkis