متن و ترجمهی فارسی آهنگ Trauma از NF
در این صفحه متن اصلیِ «Trauma» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% NF» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Trauma
Say you're there when I feel helplessبگو تو آنجا هستی وقتی که احساس درماندگی می کنم
If that's true, why don't you help me?اگر این درست است، چرا به من کمک نمی کنید؟?
It's my fault, I know I'm selfishتقصیر من است، می دانم که خودخواه هستم
Stand alone, my soul is jealousبه تنهایی، روح من حسادت می کند
It wants love, but I reject itعشق می خواهد، اما من آن را رد می کنم
Trade my joy for my protectionایجاد شادی من برای محافظت من
Grab my hand, I'm drowningدستم را بگیر، غرق می شوم
I feel my heart poundingمن احساس می کنم که ضربان قلبم
Why haven't you found me yet?چرا هنوز من را پیدا نکرده اید؟?
I hold you so proudlyمن تو را با افتخار نگه دارم
Traumas, they surround meتروما، آنها مرا احاطه کردند
I wish you'd just love me backآرزو می کنم شما فقط مرا دوست داشته باشید
Say you're here, but I don't feel itبگو تو اینجایی، اما من احساس نمی کنم
Give me peace, but then you steal itبه من آرامش بدهید، اما پس از آن شما آن را می دزدید
Watch them laugh at all my secretsنگاه کنید به همه اسرار من
Scream and yell, but I feel speechlessفریاد و فریاد، اما من احساس می کنم بی صدا
Ask for help, you call it weaknessدرخواست کمک، شما آن را ضعف می نامند
Lied and promised me my freedomمن را آزاد کرد و به من وعده آزادی داد
Grab my hand, I'm drowningدستم را بگیر، غرق می شوم
I feel my heart poundingمن احساس می کنم که ضربان قلبم
Why haven't you found me yet?چرا هنوز من را پیدا نکرده اید؟?
I hold you so proudlyمن تو را با افتخار نگه دارم
Traumas, they surround meتروما، آنها مرا احاطه کردند
I wish you'd just love me backآرزو می کنم شما فقط مرا دوست داشته باشید
Grab my hand, I'm drowningدستم را بگیر، غرق می شوم
I feel my heart poundingمن احساس می کنم که ضربان قلبم
Why haven't you found me yet?چرا هنوز من را پیدا نکرده اید؟?
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Trauma» در اپ اونلیموزیک