متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ This Is a Call از فو فایترز

در این صفحه متن اصلیِ «This Is a Call» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Foo Fighters» منتشر شده (۱۹۹۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
فو فایترز
مدت:
۳:۵۴
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ This Is a Call

Visiting is prettyبازدید بسیار زیبا است

Visiting is goodبازدید خوب است

Seems that all they ever wanted was a brotherبه نظر می رسد تمام چیزی که تا به حال می خواستند برادر بود

This can be a secretاین می تواند یک راز باشد

We can keep it goodمی توانیم آن را خوب نگه داریم

Even all they ever wanted had a problemحتی تمام چیزهایی که می خواستند مشکل داشته باشند

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

This is a call to allاین یک تماس برای همه است

Fingernails are prettyناخن ها زیبا هستند

Fingernails are goodناخن ها خوب هستند

Seems that all they ever wanted was a markingبه نظر می رسد که همه چیزهایی که تا به حال می خواستند، نشانه گذاری بود

Them balloons are prettyبالون های متر بسیار زیبا هستند

Big and say they should ever fall to the groundبزرگ و بزرگ می گویند که باید به زمین سقوط کنند

Call a magic markerنام فیلم: Call a Magic

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

This is a call to allاین یک تماس برای همه است

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

It's been too longخیلی طولانی بود

Minocin is prettyمینیسین بسیار زیبا است

Minocin is goodمینیسین خوب است

Even all the cysts and mollusks tend to barterحتی تمام کیست ها و مولوسکس ها تمایل به barter دارند

Ritalin is easyریتالین آسان است

Ritalin is goodریتالین خوب است

Even all the ones that watered down the daughterحتی همه کسانی که دختر را آب کردند

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

This is a call to allاین یک تماس برای همه است

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

It's been too longخیلی طولانی بود

Fingernails are prettyناخن ها زیبا هستند

Fingernails are goodناخن ها خوب هستند

Seems that all they ever wanted was a markingبه نظر می رسد که همه چیزهایی که تا به حال می خواستند، نشانه گذاری بود

Them balloons are prettyبالون های متر بسیار زیبا هستند

Big, and say they should ever fall to the groundبزرگ، و می گویند که آنها باید به زمین سقوط کنند

Call a magic markerنام فیلم: Call a Magic

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

This is a call to allاین یک تماس برای همه است

This is a call to all my past resignationsاین یک تماس برای تمام استعفای گذشته من است

It's been too longخیلی طولانی بود

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «This Is a Call» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی فو فایترز

جنگنده های Foo یک گروه راک آمریکایی هستند که در سال 1994 در سیاتل تشکیل شده اند. در ابتدا به عنوان یک پروژه یک نفره توسط Nirvana درامmer دیو Grohl تاسیس شد، این گروه شامل خواننده / سخنران گرا Grohl، باسیست Nate Mendel،گیتاریست Pat Smear و کریس Shiflett، صفحه کلید نویس Rami Jaffee و دراممر Ilan Rubin. گیتاریست فرانتس استال و درامرز ویلیام گلدsmith، Taylor Hawkins و جاش Freese اعضای سابق هستند. Grohl جنگنده های Foo را برای انتشار مواد انفرادی پس از Nirvana disbanded در سال 1994 ایجاد کرد و اولین آلبوم خود را به تنهایی در شش روز ضبط کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر فو فایترز