متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Smooth Criminal (2012 Remaster) از مایکل جکسون

در این صفحه متن اصلیِ «Smooth Criminal (2012 Remaster)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
مایکل جکسون
مدت:
۴:۱۸
سبک:
پاپ

متن آهنگ Smooth Criminal (2012 Remaster)

As he came into the window was a sound of a crescendoهمانطور که او وارد پنجره شد، صدای یک درز بود

He came into her apartment, he left the bloodstains on the carpetاو به آپارتمانش آمد و خونش را روی فرش گذاشت

She ran underneath the table, he could see she was unableاو زیر میز دوید، می توانست ببیند که نمی تواند

So she ran into the bedroom, she was struck downاو به اتاق خواب رفت و به اتاق خواب رفت

It was her doomعذاب او بود

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

Will you tell us that you're okay?آیا به ما می گویید که خوب هستید؟?

There's a sound at the windowصدایی در پنجره وجود دارد

Then he struck you, a crescendo, Annieسپس او به شما ضربه زد، آنی

He came into your apartmentاو به آپارتمان شما آمد

Left the bloodstains on the carpetخون را روی فرش بگذارید

And then you ran into the bedroomسپس به اتاق خواب بروید

You were struck downشما در حال سقوط هستید

It was your doomعذاب تو بود

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

You've been hit byشما با ضربه مواجه شده اید

You've been hit byشما با ضربه مواجه شده اید

A smooth criminalیک جنایتکار صاف

So they came in to the out wayو در راه بیرون آمدند

It was Sunday, what a black dayیکشنبه بود، یک روز سیاه

Mouth-to-mouth resuscitationارجاعات دهان به دهان

Sounding heartbeats, intimidationsصدای ضربان قلب، ارعاب

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)آیا شما خوب هستید؟ (آیا شما خوب هستید؟)

So, Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)آیا شما خوب هستید؟ (آیا شما خوب هستید؟)

Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)آیا شما خوب هستید؟ (آیا شما خوب هستید؟)

So, Annie, are you okay? (Annie, are you okay?)آیا شما خوب هستید؟ (آیا شما خوب هستید؟)

Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید، آنی؟?

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

Will you tell us that you're okay?آیا به ما می گویید که خوب هستید؟?

There's a sound at the windowصدایی در پنجره وجود دارد

Then he struck you, a crescendo, Annieسپس او به شما ضربه زد، آنی

He came into your apartmentاو به آپارتمان شما آمد

Left the bloodstains on the carpetخون را روی فرش بگذارید

And then you ran into the bedroomسپس به اتاق خواب بروید

You were struck downشما در حال سقوط هستید

It was your doomعذاب تو بود

Annie, are you okay?آیا شما خوب هستید؟?

So, Annie, are you okay? Are you okay, Annie?آیا شما خوب هستید؟ آیا شما خوب هستید، آنی؟?

You've been hit byشما با ضربه مواجه شده اید

You've been struck byشما توسط

A smooth criminalیک جنایتکار صاف

Annie, are you okay? (I don't know)آیا شما خوب هستید؟ (نمی دانم)

Will you tell us that you're okay? (I don't know)آیا به ما می گویید که خوب هستید؟ (نمی دانم)

There's a sound at the window (I don't know)صدایی در پنجره وجود دارد (من نمی دانم)

Then he struck you, a crescendo, Annie (I don't know)سپس او به شما ضربه زد، آنی (من نمی دانم)

He came into your apartment (I don't know)او به آپارتمان شما آمد (من نمی دانم)

Left the bloodstains on the carpet (I don't know why, baby)خون را روی فرش بگذارید (من نمی دانم چرا، کودک)

And then you ran into the bedroom (help me)سپس به اتاق خواب بروید

You were struck downشما در حال سقوط هستید

It was your doom, Annie (dag gone it)این عذاب تو بود، آنی که آن را ترک کرد

Annie, are you okay? (Dag gone it, baby)آیا شما خوب هستید؟ (داگ آن را ترک کرد، نوزاد)

Will you tell us that you're okay? (I don't know)آیا به ما می گویید که خوب هستید؟ (نمی دانم)

There's a sound at the window (dag gone it)صدایی در پنجره وجود دارد (داگ آن را رفته)

Then he struck you, a crescendo, Annie (whoo, whoo!)سپس او به شما ضربه زد، آنی (کیو، کی!)

He came into your apartment (dag gone it)او وارد آپارتمان شما شد

Left the bloodstains on the carpet (whoo!)خون را بر روی فرش بگذارید

And then you ran into the bedroomسپس به اتاق خواب بروید

You were struck down (dag gone it)شما در حال سقوط هستید (داگ رفته)

It was your doom, Annie (ow!)عذاب تو بود، آنی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Smooth Criminal (2012 Remaster)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی مایکل جکسون

مایکل جوزف جکسون ( 29 اوت 1958 - 25 ژوئن 2009) خواننده آمریکایی، ترانه سرا، رقاص و انساندوست بود. جکسون به عنوان یکی از مهم ترین چهره های فرهنگی قرن بیستم شناخته می شود. دستاوردهای موسیقی او موانع نژادی آمریکا را شکست و او را به یک شخصیت غالب در سراسر جهان تبدیل کرد. از طریق آهنگ ها، فیلم های موسیقی، کنسرت ها و مد، او عملکرد بصری را در موسیقی محبوب تبدیل کرد، محبوب کردن حرکات رقص خیابانی مانند Moonwalk، ربات و ضد جاذبه.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مایکل جکسون