متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ She's Out of My Life (Single Version) از مایکل جکسون

She's out of my lifeاو از زندگی من خارج است

She's out of my lifeاو از زندگی من خارج است

And I don't know whether to laugh or cryمن نمی دانم که خندیدن یا گریه کردن

I don't know whether to live or dieنمی دانم که آیا زندگی می کنم یا می میرند

And It cuts like a knifeو مانند چاقو برش می دهد

She's out of my lifeاو از زندگی من خارج است

It's out of my handsاین از دست من است

It's out of my handsاین از دست من است

To think for two years she was hereبرای فکر کردن به مدت دو سال او اینجا بود

And I took her for granted, I was so cavalierو من او را به او بخشیدم، من خیلی کوش بودم

Now, the way that it standsحالا، راهی که می ایستد

She's out of my handsاو از دست من خارج است

So, I've learned that love's not possessionیاد گرفته ام که عشق مالکیت ندارد

And I've learned that love won't waitیاد گرفته ام که عشق صبر نخواهد کرد

Now, I've learned that love needs expressionحالا فهمیدم که عشق نیاز به بیان دارد

But, I've learned too lateمن خیلی دیر یاد گرفته ام

And she's out of my lifeاو از زندگی من خارج است

She's out of my lifeاو از زندگی من خارج است

Damned indecision and cursed prideلعنت به تصمیم و غرور نفرین شده

Kept my love for her locked deep insideعشق من به او را در اعماق محبوس کنید

And it cuts like a knifeو مانند یک چاقو برش می دهد

She's out of my lifeاو از زندگی من خارج است