متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Me Myself & I از فایو سکندز آو سامر

I guess, I guess I got what I wantedحدس می زنم آنچه را که می خواستم به دست آوردم

I never knew what I neededهرگز نمی دانستم که به چه چیزی نیاز دارم

Leave it up to me to blow it up without a good reasonآن را به من بدهید تا بدون هیچ دلیلی آن را منفجر کنم

I know, I know that it was my own faultمی دانم که تقصیر خودم بود

I never picked up that phone callمن هرگز این تماس تلفنی را نگرفتم

Oh Lord, all these broke hearts but mine's the one bleedingای یهوه، همه این قلب های شکسته، اما من یک خونریزی

These lies I feed myselfاین دروغ هایی که به خودم می دهم

Me and my selfish appetiteمن و اشتهای خودخواهانه ام

I did not need your helpمن به کمک شما نیاز نداشتم

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and-حالا فقط من، خودم و ..

I guess, I guess I got what I wantedحدس می زنم آنچه را که می خواستم به دست آوردم

I never knew what I neededهرگز نمی دانستم که به چه چیزی نیاز دارم

Leave it up to me to blow it up without a good reasonآن را به من بدهید تا بدون هیچ دلیلی آن را منفجر کنم

I know, I know that it was my own faultمی دانم که تقصیر خودم بود

I never picked up that phone callمن هرگز این تماس تلفنی را نگرفتم

Oh Lord, all these broke hearts but mine's the one bleedingای یهوه، همه این قلب های شکسته، اما من یک خونریزی

These lies I feed myselfاین دروغ هایی که به خودم می دهم

Me and my selfish appetiteمن و اشتهای خودخواهانه ام

I did not need your helpمن به کمک شما نیاز نداشتم

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and-حالا فقط من، خودم و ..

I guess, I guess I got what I wantedحدس می زنم آنچه را که می خواستم به دست آوردم

I never knew what I needed, ohمن هیچ وقت نمی دانستم که به چه چیزی نیاز دارم، اوه

These lies I feed myselfاین دروغ هایی که به خودم می دهم

Me and my selfish appetiteمن و اشتهای خودخواهانه ام

I did not need your helpمن به کمک شما نیاز نداشتم

Now it's just me, myself, and Iحالا فقط من، خودم و من

I know you wish me wellمی دانم که من را خیلی خوب می خواهی

And that's what makes me want to dieاین چیزی است که باعث می شود من بمیرم

I did not need your helpمن به کمک شما نیاز نداشتم

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)حالا این فقط من، خودم و من (لا-la-lie، la-la-lie، la-lie) است

Now it's just me, myself, and-حالا فقط من، خودم و ..

(Now it's just me, myself, and-) self and-(اکنون فقط من، خودم، و) خود و

(Now it's just me, myself, and-) self and I(حالا فقط من، خودم و خودم) خودم و خودم

Now it's just me, myself, and-حالا فقط من، خودم و ..