متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Love Somebody از مارون فایو

I know your insides are feeling so hollow, ooh-oohمن می دانم که درون شما احساس می کند بسیار توخالی است

And it's a hard pill for you to swallow, yeahو این یک قرص سخت برای شما به بلعیدن، بله

But if I fall for you, I'll never recoverاما اگر من برای شما سقوط کنم، هرگز بهبود نخواهم یافت

If I fall for you, I'll never be the sameاگر برای شما سقوط کنم، هرگز یکسان نخواهم بود

I really wanna love somebodyواقعا دوست دارم کسی را دوست داشته باشم

I really wanna dance the night awayواقعا می خواهم شب را برقصم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

I really wanna touch somebodyواقعا می خواهم کسی را لمس کنم

I think about you every single dayمن هر روز به شما فکر می کنم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

You're such a hard act for me to follow, oohتو برای من سخت است که دنبال کنم..

Love me today don't leave me tomorrow, yeahامروز عاشق من باش، فردا مرا ترک نکن، آره

But if I fall for you, I'll never recoverاما اگر من برای شما سقوط کنم، هرگز بهبود نخواهم یافت

If I fall for you, I'll never be the sameاگر برای شما سقوط کنم، هرگز یکسان نخواهم بود

I really wanna love somebodyواقعا دوست دارم کسی را دوست داشته باشم

I really wanna dance the night awayواقعا می خواهم شب را برقصم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

I really wanna touch somebodyواقعا می خواهم کسی را لمس کنم

I think about you every single dayمن هر روز به شما فکر می کنم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

Oh, oh, oh, oh-oh-ohآه، اوه، اوه، اوه-اوه

Oh, oh, oh, oh-oh-ohآه، اوه، اوه، اوه-اوه

I don't know where to start, I'm just a little lostنمی دانم از کجا شروع کنم، فقط کمی گم شده ام

I wanna feel like we're never gonna ever stopمی خواهم احساس کنم که هرگز متوقف نخواهیم شد

I don't know what to do, I'm right in front of youنمی دانم چه کار کنم، درست در مقابل شما هستم

Asking you to stay, you should stayاز شما بخواهید که بمانید، باید بمانید

Stay with me tonight, yeahامشب با من بمان، آره

I really wanna love somebodyواقعا دوست دارم کسی را دوست داشته باشم

I really wanna dance the night awayواقعا می خواهم شب را برقصم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

I really wanna touch somebodyواقعا می خواهم کسی را لمس کنم

I think about you every single dayمن هر روز به شما فکر می کنم

I know we're only half way thereمن می دانم که ما تنها نیمی از آن جا هستیم

But you take me all the way, you take me all the wayاما شما همه راه را برای من می گیرید، همه راه را برای من می گیرید

Oh, oh, oh, oh-oh-ohآه، اوه، اوه، اوه-اوه

Oh, oh-آه، اوه ..

You take me all the way, you take me all the way, yeahمن را به همه راه می برد، همه راه را می گیری، بله