متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Girls Like You (Cardi B Version) از مارون فایو

Spent 24 hours, I need more hours with you24 ساعت، من نیاز به ساعت های بیشتری با شما دارم

You spent the weekend getting even, oohآخر هفته را هم گذراندی،

We spent the late nights making things right between usشب های آخر را صرف درست کردن چیزها کردیم

But now it's all good, babeاما حالا همه چیز خوب است، عزیزم

Roll that back wood, babeاین چوب را برگردانید، عزیزم

And play me closeبازی من نزدیک

'Cause girls like you run 'round with guys like meدخترانی مثل تو با بچه هایی مثل من دور می شوی

'Til sun down when I come through«وقتی می آیم، غروب می کنم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Girls like you love fun and, yeah, me tooدخترانی مثل شما عاشق تفریح هستند و من هم همینطور

What I want when I come throughچه می خواهم وقتی که می آیم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like youمن به دختری مثل تو نیاز دارم

I spent last night on the last flight to you (ey ya)شب گذشته را در آخرین پرواز برای شما گذراندم (ای یاس)

Took a whole day up trying to get way up, oohیک روز تمام تلاش برای راه رفتن، ..

We spent the daylight trying to make things right between usما روز را صرف تلاش برای درست کردن چیزها بین خودمان کردیم

But now it's all good, babeاما حالا همه چیز خوب است، عزیزم

Roll that back wood, babeاین چوب را برگردانید، عزیزم

And play me close, yeahبازی من نزدیک، بله

'Cause girls like you run 'round with guys like meدخترانی مثل تو با بچه هایی مثل من دور می شوی

'Til sun down when I come through«وقتی می آیم، غروب می کنم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Girls like you love fun and, yeah, me tooدخترانی مثل شما عاشق تفریح هستند و من هم همینطور

What I want when I come throughچه می خواهم وقتی که می آیم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

I need a girl like youمن به دختری مثل تو نیاز دارم

Maybe it's 6:45شاید 6:45

Maybe I'm barely aliveشاید به سختی زنده باشم

Maybe you've taken my shit for the last time, yeahشاید شما برای آخرین بار آشغال هایم را گرفته اید، بله

Maybe I know that I'm drunkشاید می دانم که مست هستم

Maybe I know you're the oneشاید می دانم که شما یکی هستید

Maybe you thinking it's better if you driveشاید فکر می کنید بهتر است اگر رانندگی کنید

Oh, 'cause girls like you run 'round with guys like me«چون دخترها مثل تو می رقصند با بچه هایی مثل من

'Til sun down when I come through«وقتی می آیم، غروب می کنم

I need a girl like you, yeahمن به دختری مثل تو نیاز دارم، آره

'Cause girls like you run 'round with guys like meدخترانی مثل تو با بچه هایی مثل من دور می شوی

'Til sun down when I come through«وقتی می آیم، غروب می کنم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Girls like you love fun and, yeah, me tooدخترانی مثل شما عاشق تفریح هستند و من هم همینطور

What I want when I come throughچه می خواهم وقتی که می آیم

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like you, yeah yeahبه دختری مثل تو نیاز دارم، آره

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahبله بله بله، بله بله

I need a girl like youمن به دختری مثل تو نیاز دارم