متن و ترجمهی فارسی آهنگ Girl Almighty از وان دایرکشن
در این صفحه متن اصلیِ «Girl Almighty» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% One Direction» منتشر شده (۲۰۱۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Girl Almighty
Hey, heyآه، هی،
Oh, no, no, noنه، نه، نه،
Her light is as loud as- as many ambulancesنور او به اندازه آمبولانس ها بلند است
As it takes to save a savior, ohهمان طور که برای نجات یک نجات دهنده لازم است، اوه
(Woah, woah, woah)(وَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمْهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَه
Now, she floats through the room on a big balloonدر حال حاضر، او از طریق اتاق در یک بالون بزرگ شناور است
Some say, "She's such a fake," that her love is made upبرخی می گویند: «او یک دروغ است، و عشق او ساخته شده است
No, no, no, noنه، نه، نه،
Let's have another toast to the girl almightyاجازه دهید یک بار دیگر به دختر قدرتمند
Let's pray we stay young, stay made of lightningبیایید دعا کنیم که جوان بمانیم، از رعد و برق ساخته شویم
Am I the only, only believer?آیا من تنها مؤمن هستم؟?
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
The only, only believerتنها مؤمن
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
I hope you feel what I'm feeling tooامیدوارم شما احساس کنید که چه احساسی دارم
I'd get down, I'd get down, I'd get down on my knees for youمن پایین می آیم، می افتم، زانو می زنم برای تو
I'd get down, I'd get down, I'd get down on my kneesپایین می روم، می افتم، زانو می زنم
I'd get down on my knees for youبه خاطر تو زانو می زنم
Her light is as loud as- as many ambulancesنور او به اندازه آمبولانس ها بلند است
As it takes to save a savior, ohهمان طور که برای نجات یک نجات دهنده لازم است، اوه
(Woah, woah, woah)(وَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمْهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَه
She floats through the room on a big balloonاو در اتاق در یک بالون بزرگ شناور است
Some say, "She's such a fake," that her love is made upبرخی می گویند: «او یک دروغ است، و عشق او ساخته شده است
No, no, no, noنه، نه، نه،
Let's have another toast to the girl almightyاجازه دهید یک بار دیگر به دختر قدرتمند
Let's pray we stay young, stay made of lightningبیایید دعا کنیم که جوان بمانیم، از رعد و برق ساخته شویم
Am I the only, only believer?آیا من تنها مؤمن هستم؟?
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
The only, only believerتنها مؤمن
There's something happening hereچیزی در اینجا اتفاق می افتد
I hope you feel what I'm feeling tooامیدوارم شما احساس کنید که چه احساسی دارم
I'd get down, I'd get down, I'd get down on my knees for youمن پایین می آیم، می افتم، زانو می زنم برای تو
I'd get down, I'd get down, I'd get down on my kneesپایین می روم، می افتم، زانو می زنم
I'd get down on my knees for youبه خاطر تو زانو می زنم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Girl Almighty» در اپ اونلیموزیکدربارهی وان دایرکشن
یک جهت، که اغلب به 1D کوتاه شده بود، یک گروه پسر انگلیسی- ایرلندی بود که در سال 2010 در لندن تشکیل شد. این گروه شامل Niall Horan، لیام پین، هری استایلز، لویی تاملینسون و زایدن مالک (تا زمان خروج او در سال ۲۰۱۵) بود. این گروه بیش از 70 میلیون رکورد در سراسر جهان فروخت و آنها را به یکی از بهترین گروه های پسر فروخته شده در تمام زمان، قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 تبدیل کرد. این گروه در رقابت آواز بریتانیا نشان می دهد که عامل X در سال 2010 به موفقیت جهانی رسانه های اجتماعی منجر شد.