متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Enjoy Yourself از مایکل جکسون

در این صفحه متن اصلیِ «Enjoy Yourself» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:: مایکل جکسون
مدت:: ۳:۲۲
سبک:: پاپ

متن آهنگ Enjoy Yourself

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

You better enjoy yourselfبهتر است از خودتان لذت ببرید

You sittin' over thereشما در آنجا نشسته اید

Starin' into spaceStarin در فضا

While people are dancin'در حالی که مردم دیرین هستند

Dancin' all over the placeDancin در سراسر مکان

You shouldn't worryنباید نگران باشید

About the things you can't controlدرباره چیزهایی که نمی توانید کنترل کنید

Come on girl while the night is youngبیا دختر در حالی که شب جوان است

Why don't you make yourself race, goچرا خودتان را مسابقه نمی دهید، بروید

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Let's have some funبیایید کمی سرگرم کننده داشته باشیم

Let's have a good time you and meبیایید زمان خوبی برای شما و من داشته باشیم

Sittin' there witcha mouth poked outدانلود زیرنویس فارسی فیلم There Witcha Mouth

Just as sweet as you could beهمان طور که می توانید شیرین باشید

Why don't you liveچرا زندگی نمی کنی

Live the life you got?زندگی ای را که گرفته اید زندگی کنید؟?

Come on girl, hit itبیا روی دختر، ضربه بزنید

While the feelin' is gettin' hot and hotدر حالی که احساسلین داغ و داغ است

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Baby girl, I've been watchin' youدختر عزیزم، من تو را دیده ام

I can wipe away that frownمن می توانم آن را پاک کنم که اخم کند

Oh, you and I can get togetherمن و شما می توانیم با هم جمع شویم

We can tear the house downمی توانیم خانه را پاره کنیم

We can tear the whole house downمی توانیم کل خانه را پاره کنیم

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

Enjoy yourself, enjoy yourselfاز خودتان لذت ببرید، از خودتان لذت ببرید

Enjoy yourself for meاز خودتان برای من لذت ببرید

You better enjoy yourselfبهتر است از خودتان لذت ببرید

You got to enjoy yourself, say it againشما باید از خودتان لذت ببرید، دوباره آن را بگویید

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down)( پایین بروید، پایین بروید)

Get on downپایین بروید

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down)( پایین بروید، پایین بروید)

Get on downپایین بروید

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down)( پایین بروید، پایین بروید)

Just get on downفقط پایین بروید

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down)( پایین بروید، پایین بروید)

Just get on downفقط پایین بروید

Come on, come onبیایید، بیایید،

Come on, come on, come onبیایید، بیایید، بیایید،

You can do it, you can do itمی توانید آن را انجام دهید، می توانید آن را انجام دهید

Woah! Oh, hey, heyلعنت! آه، آه، اوه،

Get on down, oohپایین بروید،

Get on down, down, down, oh!پایین، پایین، پایین، اوه!

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down) Get down, get down( پایین بروید، پایین بروید) پایین بروید، پایین بروید،

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down) Get down, get down( پایین بروید، پایین بروید) پایین بروید، پایین بروید،

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down) Enjoy yourself( پایین بروید، پایین بروید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down) Get down, get down( پایین بروید، پایین بروید) پایین بروید، پایین بروید،

(Enjoy yourself) Enjoy yourself(از خودتان لذت ببرید) لذت بردن از خودتان

(Get down, get down) Just get on down( پایین بروید، پایین بروید) فقط پایین بروید

(Enjoy yourself) Got, I got, got, got...(از خودتان لذت ببرید) گرفتم، گرفتم، گرفتم ...

(Get down, get down) Get on down( پایین بروید، پایین بروید) پایین بروید