متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Denim Jacket از مارون فایو

You're standing there with your cigaretteشما در آنجا با سیگار ایستاده اید

Looking at me like we've never metنگاه کردن به من مثل این که هیچ وقت با هم نبودیم

I know I fucked upمی دانم که خفه شدم

So I'll take the blameمن مقصر را می گیرم

And I don't expect you, to let me explainو من انتظار ندارم که شما را توضیح دهید،

You can't forgive, I can't forgetنمی توانی ببخشی، نمی توانم فراموش کنم

I know you're just too different nowمی دانم الان خیلی متفاوت هستید

But I miss you and that denim jacketدلم برات تنگ شده و این ژاکت مصنوعی

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Do you still wear that denim jacket?آیا هنوز هم این ژاکت را می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

'Cause the color of that blue skyچون رنگ آن آسمان آبی

Just remind me of our goodbyeبه من یادآوری کنید که از خداحافظی ما

Do you still wear the denim jacket?آیا هنوز ژاکت مصنوعی می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Now someone else is taking you home, yeahحالا کسی دیگر تو را به خانه می برد، آره

Hands on the waistدست در کمر

I used to holdاستفاده می کردم تا

And I know it's my faultمی دانم که تقصیر من است

I'm late to the danceدیر به رقص

'Cause you couldn't wait for me and I understandچون نمی توانی منتظر من بمانی و می فهمم

Why you never looked backچرا هرگز به عقب نگاه نکرده اید

Once that door closedهنگامی که درب بسته شد

I know you're just too different nowمی دانم الان خیلی متفاوت هستید

But I miss you and that denim jacketدلم برات تنگ شده و این ژاکت مصنوعی

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Do you still wear that denim jacket?آیا هنوز هم این ژاکت را می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

'Cause the color of that blue skyچون رنگ آن آسمان آبی

Just remind me of our goodbyeبه من یادآوری کنید که از خداحافظی ما

Do you still wear the denim jacket?آیا هنوز ژاکت مصنوعی می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you, do you stillآیا شما هنوز هم

Wear that denim jacket?این ژاکت را بپوشید؟?

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you, do you stillآیا شما هنوز هم

Wear that denim jacket?این ژاکت را بپوشید؟?

You're standing there with your cigarette (yeah)شما در آنجا با سیگار خود ایستاده اید

Looking at me like we've never metنگاه کردن به من مثل این که هیچ وقت با هم نبودیم

But I miss you and that denim jacketدلم برات تنگ شده و این ژاکت مصنوعی

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Do you still wear that denim jacket?آیا هنوز هم این ژاکت را می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

'Cause the color of that blue skyچون رنگ آن آسمان آبی

Just reminds me of our goodbyeفقط به یاد خداحافظی ما

Do you still wear the denim jacket?آیا هنوز ژاکت مصنوعی می پوشید؟?

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

I let you get awayاجازه می دهم که شما دور شوید

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you, do you still?آیا هنوز داری؟?

Do you wear that denim jacket?آیا این ژاکت را می پوشید؟?