متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ American Oxygen از ریانا

در این صفحه متن اصلیِ «American Oxygen» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
ریانا
مدت:
۵:۲۰
سبک:
پاپ

متن آهنگ American Oxygen

Breathe out, breathe inنفس بکشید، نفس بکشید

American oxygen, woahاکسیژن آمریکایی، ویا

Every breath I breatheهر نفسی که تنفس می کنم

Chasin' this American Dreamاین رویای آمریکایی

We sweat for a nickel and a dimeما برای یک نیکل و یک تار عرق می کنیم

Turn it into an empire, whoaآن را به یک امپراطوری تبدیل کنید، کسی که

Breathe in this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Breathe in this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

Oh say, you seeمی گویی، می بینی

This is the American Dreamاین رویای آمریکایی است

Young girl, hustlin' on the other side of the oceanدختر جوان، hustlin در طرف دیگر اقیانوس

You can be anything at all in America, Americaشما می توانید در آمریکا هر چیزی باشید

(America, America)(آمریکا، آمریکا)

I say if you can't seeمی گویم اگر نمی توانید ببینید

Just close your eyes and breatheچشمان خود را ببندید و نفس بکشید

Breathe out, breathe inنفس بکشید، نفس بکشید

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Every breath I breatheهر نفسی که تنفس می کنم

Chasin' this American Dreamاین رویای آمریکایی

We sweat for a nickel and a dimeما برای یک نیکل و یک تار عرق می کنیم

Turn it into an empire, whoaآن را به یک امپراطوری تبدیل کنید، کسی که

Breathe in this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Breathe in, this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Breathe in, this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

Oh say, can you seeمی توانید ببینید

This is the American Dreamاین رویای آمریکایی است

Young boy, hustlin', tryna get the wheels in motionپسر جوان، hustlin، Tryna چرخ های حرکت را می گیرد

But he can be anything at all in America, Americaاو می تواند در آمریکا هر چیزی باشد

(America, America)(آمریکا، آمریکا)

I say if you can't seeمی گویم اگر نمی توانید ببینید

Just close your eyes and breatheچشمان خود را ببندید و نفس بکشید

Breathe out, breathe inنفس بکشید، نفس بکشید

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Every breath I breatheهر نفسی که تنفس می کنم

Chasin' this American Dreamاین رویای آمریکایی

We sweat for a nickel and a dimeما برای یک نیکل و یک تار عرق می کنیم

Turn it into an empire, whoaآن را به یک امپراطوری تبدیل کنید، کسی که

Breathe in this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

Breathe out, breathe inنفس بکشید، نفس بکشید

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Every breath I breatheهر نفسی که تنفس می کنم

Chasin' this American Dreamاین رویای آمریکایی

We sweat for a nickel and a dimeما برای یک نیکل و یک تار عرق می کنیم

Turn it into an empire, whoaآن را به یک امپراطوری تبدیل کنید، کسی که

Breathe in this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Breathe in, this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

American oxygen, whoaاکسیژن آمریکایی، که

Breathe in, this feelingنفس کشیدن در این احساس

American, American oxygenاکسیژن آمریکایی، آمریکایی

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

This is the new Americaاین آمریکا جدید است

We are the new Americaما آمریکا جدید هستیم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «American Oxygen» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی ریانا

Robyn Rihanna Fenty (Ree-AN-AN؛ متولد 20 فوریه 1988) یک خواننده Barbadian، ترانه سرا، بازرگان و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او برای حرفه ای چند وجهی، بازسازی هنری و سبک مد به صورت الکترونیکی شناخته شده است. با فروش بیش از 250 میلیون رکورد، Rihanna یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی در تمام زمان است. پس از ثبت نام با ضبط جام، Rihanna با رکوردهای الهام گرفته از کارائیب خورشید (2005) و یک دختر مانند من (2006)، که هر دو به ده بالای بیلبورد 200 ایالات متحده رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ریانا