متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Taste از سابرینا کارپنتر

Oh, I leave quite an impressionآه، من کاملا یک تصور را ترک می کنم

Five feet to be exactپنج پا برای دقیق بودن

You're wonderin' why half his clothes went missin'شما تعجب می کنید که چرا نیمی از لباس های او از دست رفته است.»

My body's where they're atبدن من جایی است که آنها در آن هستند

Now I'm gone, but you're still layin'حالا من رفته ام، اما شما هنوز هم دارید.»

Next to me, one degree of separationبعد از من، یک درجه جدایی

I heard you're back together and if that's trueشنیده ام که با هم بازگشته اید و اگر این درست باشد

You'll just have to taste me when he's kissin' youشما فقط باید مرا مزه کنید وقتی که بوسه می زند

If you want forever, I bet you doاگر می خواهید برای همیشه، شرط می بندم که شما

Just know you'll taste me tooفقط بدانید که من را هم طعم می دهید

Uh-huh, he pins you down on the carpetآه، او شما را در فرش فرو می کند

Makes paintings with his tongue (la-la-la-la-la-la-la)با زبان خود نقاشی می کند (la-la-la-la-la-la-la-la)

He's funny now, all his jokes hit differentاو اکنون خنده دار است، تمام جوک های او به یکدیگر ضربه می زنند

Guess who he learned that from?حدس بزنید از چه کسی این را یاد گرفته است؟?

Now I'm gone, but you're still layin'حالا من رفته ام، اما شما هنوز هم دارید.»

Next to me, one degree of separationبعد از من، یک درجه جدایی

I heard you're back together and if that's trueشنیده ام که با هم بازگشته اید و اگر این درست باشد

You'll just have to taste me when he's kissin' youشما فقط باید مرا مزه کنید وقتی که بوسه می زند

If you want forever, and I bet you do (I bet you do)اگر برای همیشه می خواهید و شرط می بندم که می کنید

Just know you'll taste me tooفقط بدانید که من را هم طعم می دهید

(La-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la)

Every time you close your eyes and feel his lips, you're feelin' mineهر بار که چشمان خود را ببندید و لب های او را احساس کنید، احساس می کنید

And every time you breathe his air, just know I was already thereو هر بار که هوای خود را تنفس می کنید، فقط می دانید که من آنجا بودم

You can have him if you like, I've been there, done that once or twiceاگر دوست دارید می توانید او را داشته باشید، من آنجا بوده ام، این کار را یک یا دو بار انجام داده ام

And singin' 'bout it don't mean I care, yeah, I know I've been known to shareو آواز خواندن، به این معنا نیست که من اهمیت می دهم، بله، می دانم که به اشتراک گذاشته شده ام

Well, I heard you're back together and if that's trueمن شنیده ام که شما با هم هستید و اگر این درست است

You'll just have to taste me when he's kissin' youشما فقط باید مرا مزه کنید وقتی که بوسه می زند

If you want forever, I bet you doاگر می خواهید برای همیشه، شرط می بندم که شما

Just know you'll taste me too (Taste me too, oh)فقط بدانید که من را هم طعم می دهید (من را هم مزه کنید، اوه)

(La-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la)

You'll just have to taste me when he's kissin' you (You, no)شما فقط باید مرا مزه کنید وقتی که بوسه می زند (شما، نه)

Yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)آری آری آری آری آری آری آری آری

You'll just have to taste me when he's kissin' youشما فقط باید مرا مزه کنید وقتی که بوسه می زند