متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ She از گرین دی

She, she screams in silenceاو در سکوت فریاد می زند

A sullen riot penetrating through her mindیک شورش گوگرد از طریق ذهن او نفوذ می کند

Waiting for a signانتظار یک نشانه

To smash the silence with the brick of self-controlبرای شکستن سکوت با آجر کنترل خود

Are you locked up in a world that's been planned out for you?آیا در دنیایی قفل شده اید که برای شما برنامه ریزی شده است؟?

Are you feeling like a social tool without a use?آیا احساس می کنید یک ابزار اجتماعی بدون استفاده دارید؟?

Scream at me until my ears bleedبه من زنگ بزن تا گوش هایم خونریزی کنند

I'm taking heed just for youمن فقط برای تو می برم

She, she's figured outاو متوجه شده است

All her doubts were someone else's point of viewتمام شک و تردیدهای او نقطه نظر شخص دیگری بود

Waking up this timeبیداری این بار

To smash the silence with the brick of self-controlبرای شکستن سکوت با آجر کنترل خود

Are you locked up in a world that's been planned out for you?آیا در دنیایی قفل شده اید که برای شما برنامه ریزی شده است؟?

Are you feeling like a social tool without a use?آیا احساس می کنید یک ابزار اجتماعی بدون استفاده دارید؟?

Scream at me until my ears bleedبه من زنگ بزن تا گوش هایم خونریزی کنند

I'm taking heed just for youمن فقط برای تو می برم

Yeahبله

Are you locked up in a world that's been planned out for you?آیا در دنیایی قفل شده اید که برای شما برنامه ریزی شده است؟?

Are you feeling like a social tool without a use?آیا احساس می کنید یک ابزار اجتماعی بدون استفاده دارید؟?

Scream at me until my ears bleedبه من زنگ بزن تا گوش هایم خونریزی کنند

I'm taking heed just for youمن فقط برای تو می برم