متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Green Day از گرین دی

A small cloud has fallen, the white mist hits the groundیک ابر کوچک سقوط کرده است، غبار سفید به زمین برخورد می کند

My lungs comfort me with joyریه ها من را با شادی راحت می کنند

Vegging on one detail, the rest just crowds aroundدر یک جزئیات، بقیه فقط جمعیت اطراف

My eyes itch of burning redچشم های من در حال سوختن قرمز

Picture soundsتصاویر

Of moving insects so surrealحشرات در حال حرکت تا این حد واقعی

Lay aroundاطراف

Looks like I found something newانگار چیز جدیدی پیدا کردم

Laying in my bed, I think I'm in left fieldدر تختم دراز می کشم، فکر می کنم در میدان چپ هستم

I picture someone, I think it's youمن کسی را می بینم، من فکر می کنم این شما هستید

You're standing so damn close, my body begins to swellشما خیلی نزدیک ایستاده اید، بدن من شروع به ورم می کند

Why does one add one make two?چرا یک اضافه می کند؟?

Picture soundsتصاویر

Of moving insects so surrealحشرات در حال حرکت تا این حد واقعی

Lay aroundاطراف

Looks like I found something newانگار چیز جدیدی پیدا کردم

Laying in my bed, I think I'm in left fieldدر تختم دراز می کشم، فکر می کنم در میدان چپ هستم

I picture someone, I think it's youمن کسی را می بینم، من فکر می کنم این شما هستید

You're standing so damn close, my body begins to swellشما خیلی نزدیک ایستاده اید، بدن من شروع به ورم می کند

Why does one add one make two?چرا یک اضافه می کند؟?

Picture soundsتصاویر

Of moving insects so surrealحشرات در حال حرکت تا این حد واقعی

Lay aroundاطراف

Looks like I found something newانگار چیز جدیدی پیدا کردم