متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ One Vision (Remastered 2011) از ملکه

One man one goal one missionیک انسان یک هدف را یک ماموریت

One heart one goal just one solutionیک هدف تنها یک راه حل است

One flash of light yeah one god One Visionیک فلش نور بله یک خدا یک چشم انداز

One flesh one boneگوشت یک استخوان

One true religionیک دین واقعی

One voice one hopeیک صدا یک امید

One real decisionیک تصمیم واقعی

Wowowowo gimme One Visionدانلود زیرنویس فارسی فیلم A Vision

No wrong no rightاشتباه نکردن درست نیست

I'm gonna tell you there's no black and no whiteمن به شما می گویم که هیچ سیاه و سفید وجود ندارد

No blood no stainخون بدون لکه

All we need is one world wide visionتنها چیزی که ما نیاز داریم یک چشم انداز جهانی است

One flesh one boneگوشت یک استخوان

One true religionیک دین واقعی

One race one hopeیک مسابقه یک امید

One real decisionیک تصمیم واقعی

Wowowowo oh yeah oh yeah oh yeahدانلود زیرنویس فارسی فیلم Hey Yes

I had a dreamرویایی داشتم

When I was youngوقتی جوان بودم

A dream of sweet illusionرویای توهم شیرین

A glimpse of hope and unityنگاهی اجمالی از امید و وحدت

And visions of one sweet unionچشم انداز یک اتحادیه شیرین

But a cold wind blowsاما یک باد سرد

And a dark rain fallsبارش باران تاریک

And in my heart it showsدر قلبم نشان می دهد

Look what they've done to my dreamsنگاه کنید به رویاهای من چه کرده اند

So give me your handsدست های خود را به من بدهید

Give me your heartsقلبم را به من بده

I'm readyآماده ام

There's only one directionتنها یک جهت وجود دارد

One world one nationیک ملت

Yeah One Visionیک چشم انداز

No hate no fightهیچ نفرتی ندارد

Just excitationفقط استناد

All through the nightهمه چیز در شب

It's a celebration wowowowo yeahاین یک جشن وودیو آره است

One one one one...یکی یکی یک ...

One Vision...یک چشم انداز ...

One flesh one boneگوشت یک استخوان

One true religionیک دین واقعی

One voice one hopeیک صدا یک امید

One real decisionیک تصمیم واقعی

Gimme one lightGimme One Light

Gimme one hopeامید یک

Just gimme

One man one manیک مرد

One bar one nightیک بار یک شب

One day hey heyیک روز هی

Just gimme gimme gimme gimmeJust gimme gimme gimme

Fried chickenمرغ سرخ