متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Who Wants To Live Forever (Remastered 2011) از ملکه

There's no time for usهیچ زمانی برای ما وجود ندارد

There's no place for usجایی برای ما وجود ندارد

What is this thing that builds our dreams, yet slips away from usاین چیزی است که رویاهای ما را می سازد، اما از ما دور می شود

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Oh ooo ohآه اوه اوه اوه اوه اوه

There's no chance for usهیچ شانسی برای ما وجود ندارد

It's all decided for usهمه چیز برای ما تصمیم گرفت

This world has only one sweet moment set aside for usاین جهان فقط یک لحظه شیرین برای ما دارد

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Oohسلام

Who dares to love foreverکسی که جرأت می کند تا ابد عشق بورزد

Oh oo woh, when love must dieآه، وقتی عشق باید بمیرد

But touch my tears with your lipsاشک هایم را با لب های خود لمس کنید

Touch my world with your fingertipsلمس دنیای من با نوک انگشتان

And we can have foreverما می توانیم برای همیشه

And we can love foreverما می توانیم برای همیشه عشق بورزیم

Forever is our todayتا ابد امروز ما

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Who wants to live foreverکسی که می خواهد برای همیشه زندگی کند

Forever is our todayتا ابد امروز ما

Who waits forever anyway?چه کسی برای همیشه صبر می کند؟?