متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Honeymoon Fades از سابرینا کارپنتر

در این صفحه متن اصلیِ «Honeymoon Fades» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Sabrina Carpenter» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سابرینا کارپنتر
مدت:
۳:۱۵
سبک:
پاپ

متن آهنگ Honeymoon Fades

I hope we stay the same, heyامیدوارم که ما یکسان بمانیم، هی

Honeymoonعسل

Unexpected, this thing that we fell intoغیر منتظره، این چیزی که ما در آن سقوط کردیم

Like, so connectedمانند، بنابراین متصل

You came at a time when my heart was selectiveتو زمانی آمد که قلبم انتخابی بود

Didn't have to chooseنباید انتخاب کرد

My love was accepted, yeahعشق من پذیرفته شد، بله

Now I'm learning, you like 101حالا دارم یاد می گیرم، مثل 101

You were sent to me like a one of oneتو مثل یکی از یکی ها به من فرستاده بودی

And now we're going hard, just one on oneو حالا ما سخت می رویم، فقط یکی در یک

Nobody elseهیچ کس دیگری

I hope we never changeامیدوارم هرگز تغییر نکنیم

I hope we stay the sameامیدواریم که ما همان را حفظ کنیم

I hope that we can love through the painامیدوارم بتوانیم از طریق درد عاشق شویم

After the honeymoon fadesپس از محو شدن ماه عسل

I hope we never changeامیدوارم هرگز تغییر نکنیم

I hope we stay the sameامیدواریم که ما همان را حفظ کنیم

I hope we can love through the painامیدوارم بتوانیم از طریق درد عاشق شویم

After the honeymoon fadesپس از محو شدن ماه عسل

After the honeymoon fades, yeahپس از محو شدن ماه عسل، بله

Now remember when we met, we was all in each other's bedحالا به یاد داشته باشید که وقتی ملاقات کردیم، همه ما در تخت یکدیگر بودیم

And we were spending every second we hadو ما هر ثانیه هزینه می کردیم

And now that it's official, it's hittin' a little differentو حالا که رسمی است، کمی متفاوت است

What the hell we gonna do with these bags? No, yeahبا این کیسه ها چه می کنیم؟ بله، بله

And now I'm learning, you like 101حالا دارم یاد می گیرم، مثل 101

You were sent to me like a one of oneتو مثل یکی از یکی ها به من فرستاده بودی

And now we're going hard, just one on oneو حالا ما سخت می رویم، فقط یکی در یک

Nobody elseهیچ کس دیگری

I hope we never changeامیدوارم هرگز تغییر نکنیم

I hope we stay the sameامیدواریم که ما همان را حفظ کنیم

I hope that we can love through the painامیدوارم بتوانیم از طریق درد عاشق شویم

After the honeymoon fadesپس از محو شدن ماه عسل

I hope we never changeامیدوارم هرگز تغییر نکنیم

I hope we stay the sameامیدواریم که ما همان را حفظ کنیم

I hope we can love through the painامیدوارم بتوانیم از طریق درد عاشق شویم

After the honeymoon fades (I hope that we)پس از ماه عسل محو می شود (من امیدوارم که ما)

(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)آیا می توانی با من احساس کنی؟ آیا می توانید آن را با من احساس کنید؟)

After the honeymoon fadesپس از محو شدن ماه عسل

(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)آیا می توانی با من احساس کنی؟ آیا می توانید آن را با من احساس کنید؟)

(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)آیا می توانی با من احساس کنی؟ آیا می توانید آن را با من احساس کنید؟)

And I hope it tastes the sameامیدوارم طعم آن یکسان باشد

Even if it's bittersweetحتی اگر شیرین باشد

Honeymoon fading with you (Fading with you)عسل با شما محو می شود (با شما)

Honeymoon fading with you (Fading with you)عسل با شما محو می شود (با شما)

Honeymoon fading with you (Fading with you)عسل با شما محو می شود (با شما)

Honeymoon fading, fadingدانلود بازی Honeymoon Rising

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, oh, oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Honeymoon Fades» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سابرینا کارپنتر

Sabrina Annlynn کارپنتر (متولد 11 مه 1999) یک خواننده آمریکایی، ترانه سرا و بازیگر است. جایزه او شامل دو جایزه گرمی، یک جایزه امی، سه جایزه موسیقی آمریکایی، یک جایزه بریتانیایی و چهار جایزه موسیقی MTV است. او توسط زمان در لیست 100 بعدی خود در سال 2024 شناخته شد. کارپنتر برای اولین بار به عنوان مایا هارت در سریال Disney Channel Girl Meets World (2014-2017) به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سابرینا کارپنتر