متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hobo Blues از جان لی هوکر

When I first started hoboin', hoboin', boyهنگامی که من برای اولین بار hoboin را شروع کردم، hoboin، پسر

I took a freight train to be my friend, oh Lordمن یک قطار حمل و نقل برای دوست من، اوه لرد

Hmm-mm-hmm, mm-mmHmm میلی متر – میلی متر

Hmm-mm-hmm, hmm-mmHmm میلی متر، hmm

You know I hobo'd, hobo'd, hobo'd, hobo'dشما می دانید که من هوبو، hobo'd، hobo'd، hobo'd

Hobo'd a long, long way from home, oh Lordهابو یک راه طولانی و طولانی از خانه، اوه لرد

You know my mother, she followed me that morning, meمادر من را می شناسید، آن روز صبح از من پیروی کرد

That morning, that morningصبح، آن صبح

She followed me down to the yard, oh Lordاو مرا به حیاط برد، اوه لرد

Hmm-mm-hmm, mm-mmHmm میلی متر – میلی متر

Hmm-mm-hmm, hmm-mmHmm میلی متر، hmm

She said, "My son he's gone, he's gone, he's gone, he's gone"او گفت: «پسرم رفته است، رفته است، رفته است، رفته است.»

Yes, he's gone in the world somewhere, oh Lordاو در جایی در جهان رفته است، اوه لرد

Hmm-mm-hmm, mm-mmHmm میلی متر – میلی متر

Hmm-mm-hmm, hmm-mmHmm میلی متر، hmm

You know I left my dear old mother, dear old motherمی دانی که مادر بزرگم، مادر قدیمی عزیزم

Dear old motherمادر قدیمی

She was on her knees a'crying, oh Lordاو به زانو در آمد و فریاد زد: اوه لرد

Hmm-mm-hmm, mm-mmHmm میلی متر – میلی متر

Hmm-mm-hmm, hmm-mmHmm میلی متر، hmm

You know I hobo'd, hobo'd, hobo'd, hobo'dشما می دانید که من هوبو، hobo'd، hobo'd، hobo'd

Hobo'd a long, long way from home, oh Lordهابو یک راه طولانی و طولانی از خانه، اوه لرد