متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Future Lovers از مدونا

I'm gonna tell you about loveدرباره عشق به شما می گویم

Let's forget your lifeزندگی خود را فراموش کنیم

Forget your problemsمشکلات خود را فراموش کنید

Administration, bills and loadsمدیریت، صورتحساب و بارهای

Come with meبا من بیا

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the demonstration of this evidenceدر تظاهرات این شواهد

Some have called it religionبعضی ها آن را دین می نامند

This is not a coincidenceاین یک تصادف نیست

Would you like to try?دوست دارید امتحان کنید؟?

Connect to the skyارتباط با آسمان

Future lovers ride their ambitions high, would you like to try?عاشقان آینده بلندپروازی های خود را بالا می برند، آیا دوست دارید امتحان کنید؟?

Let me be your guide, cut inside your prideاجازه دهید راهنمای شما باشم، داخل غرور خود را قطع کنید

Future lovers hide love inside their eyesعاشقان آینده عشق را درون چشم هایشان پنهان می کنند

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

Love controlled by timeعشق کنترل شده توسط زمان

Future lovers shine for eternity in a world that's freeعاشقان آینده برای ابدیت در دنیایی که آزاد است

Put away your past, love will never lastگذشته خود را رها کنید، عشق هرگز دوام نخواهد آورد

If you're holding on to a dream that's goneاگر به رویایی که رفته اید نگاه کنید

I'm gonna tell you about loveدرباره عشق به شما می گویم

Would you like to try?دوست دارید امتحان کنید؟?

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

There's no love like the future loveهیچ عشقی مانند عشق آینده وجود ندارد

Come with meبا من بیا

Connect to the skyارتباط با آسمان

Future lovers ride their ambitions high, would you like to try?عاشقان آینده بلندپروازی های خود را بالا می برند، آیا دوست دارید امتحان کنید؟?

Connect to the skyارتباط با آسمان

Future lovers ride their ambitions high, would you like to try?عاشقان آینده بلندپروازی های خود را بالا می برند، آیا دوست دارید امتحان کنید؟?

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن

Brilliance

Brilliance

Brilliance

In the evidence of its brillianceدر شواهد درخشندگی آن