متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fool That I Am از اتا جیمز

Fool that I amاحمقی که من هستم

For falling in love with youبرای عاشق شدن با شما

And a, fool that I amاحمقی که من هستم

For thinking you loved me, tooبرای اینکه فکر کنید من را دوست دارید،

You took my heartقلبم را گرفتی

Then played the part of little coquetteسپس بازی را به صورت جزئی انجام دهید

And, all my dreams just disappearedتمام رویاهایم ناپدید شدند

Like the smoke from a cigaretteمانند دود سیگار

Fool that I amاحمقی که من هستم

For hoping you'd understandبه امید اینکه شما درک کنید

And thinking youفکر کردن به شما

Would listen, tooگوش می دهند،

And, oh, the things I had plannedو آه، چیزهایی که من برنامه ریزی کرده بودم

But we couldn't see eye to eyeاما نمی توانستیم چشم را ببینیم

So, darling, darling, darlingعزیزم عزیزم عزیزم عزیزم عزیزم

This is goodbyeاین خداحافظی است

But I still care, but I still careمن هنوز هم اهمیت می دهم، اما هنوز هم اهمیت دارم

And oh, fool that I amاحمق باش که من هستم

Oh, but I still careاما هنوز هم اهمیت دارم

Fool that I amاحمقی که من هستم