متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Doin the Shout از جان لی هوکر

Hey, hey,آه، آه،,

Hey, heyآه، هی،

Hey, heyآه، هی،

Hey, hey, heyآه، هی، هی،

I'm doin' the shoutمن doin" فریاد

I'm gonna do the shoutمی خواهم فریاد بزنم

I'm gonna do the shoutمی خواهم فریاد بزنم

I'm gonna do the shoutمی خواهم فریاد بزنم

Got a letter this mornin'نامه ای از این مورینین

Got a letter from my babyنامه ای از نوزادم

She was on her wayاو در راه او بود

On her way homeدر راه خانه

Say, when I get homeبگو: وقتی به خانه رسیدم

Say, with me and my babyبگو با من و فرزندم

We're gonna do the shoutما می خواهیم فریاد بزنیم

Gonna lock up the doorGonna در را قفل می کند

And keep down the windowپنجره را پایین نگه دارید

If anybody callsاگر کسی تماس بگیرد

Said, he not at homeگفت: نه در خانه

If the telephone ringاگر حلقه تلفن

We're not at homeما در خانه نیستیم

We're doin' the shoutما در اینجا فریاد می زنیم

We're doin' the shoutما در اینجا فریاد می زنیم

We're doin' the shoutما در اینجا فریاد می زنیم

Just me and my babyمن و نوزادم

Just me and my babyمن و نوزادم

Hey, hey, hey, heyآه، هی، هی، هی،

Gonna shout all dayGonna تمام روز فریاد می زند

Gonna shout all nightGonna تمام شب فریاد می زند

Just me and my babyمن و نوزادم

Gonna doin' the shoutGonna doin

Shout, babyShout، کودک

Shout, babyShout، کودک

Shout, babyShout، کودک

Shout, babyShout، کودک

Hey, hey, alrightآه، خوب،

Me and my babyمن و نوزادم

We're doin' the shoutما در اینجا فریاد می زنیم

We're doin' the shoutما در اینجا فریاد می زنیم

I was so glad, I was so gladخیلی خوشحال بودم، خیلی خوشحال بودم

She, my baby back homeاو، نوزادم به خانه بازگشت

She, my baby back homeاو، نوزادم به خانه بازگشت

I'm so gladمن خیلی خوشحالم

She, my baby back homeاو، نوزادم به خانه بازگشت

Shout babyکودک خجالتی

Shout babyکودک خجالتی

Shout babyکودک خجالتی

Shout babyکودک خجالتی

Shout babyکودک خجالتی

Hey, heyآه، هی،

Hey, heyآه، هی،