متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ cindy lou who از سابرینا کارپنتر

I saw you laughing in one of his picturesتو را دیدم که در یکی از عکس هایش می خندید

But you'll be the one with his ring on your fingerاما شما با انگشتر او بر روی انگشت خود خواهید بود

There's red and green everywhere, but l'm so blueقرمز و سبز در همه جا وجود دارد، اما من خیلی آبی هستم

Cindy Lou Whoسیندی لو کیست

Maybe he met you somewhere in the desertشاید او شما را در جایی در صحرا ملاقات کند

While he was soul searching, he found someone betterدر حالی که او در جستجوی روح بود، او کسی را بهتر پیدا کرد

Guess you make him happy like I couldn't doحدس بزنید که او را خوشحال می کنید، انگار نمی توانم

Cindy Lou Whoسیندی لو کیست

(Ooh) with your hair so long, lips so redبا موهای خود به مدت طولانی، لب ها آنقدر قرمز هستند

(Ooh) maybe we met once, I forgetشاید یک بار همدیگر را ملاقات کنیم، فراموش می کنم

(Ooh) scrolling five years back, I'm obsessed(اوه) پنج سال به عقب می روم، من وسواس دارم

Breaking my heart, 'tis the season, I guessشکستن قلب من، "فصل، من حدس می زنم

(Ooh) with your hair so long, lips so redبا موهای خود به مدت طولانی، لب ها آنقدر قرمز هستند

(Ooh) if you're waking up now in his old bedاگر الان در رختخواب قدیمی اش بیدار می شوید

(Ooh) at his family's house, know that you're just(او) در خانه خانواده اش می داند که شما فقط هستید

Breaking my heart, 'tis the season, I guessشکستن قلب من، "فصل، من حدس می زنم

The snow's gonna fall and the tree's gonna glistenبرف سقوط خواهد کرد و درخت باید گل بزند

And I'm gonna puke at the thought of you kissin'و من در فکر شما بوسه می زنم.»

The boy who I love who's now in love with youپسری که عاشق کسی هستم که حالا عاشق تو است

Cindy Lou Whoسیندی لو کیست

Told all my friends, they said it can't be trueهمه دوستانم را به من تبریک گفتند که نمی تواند درست باشد

Cindy Lou Whoسیندی لو کیست