متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Chill Out از جان لی هوکر

در این صفحه متن اصلیِ «Chill Out» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۹۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جان لی هوکر
مدت:
۳:۵۸

متن آهنگ Chill Out

One of these daysیکی از این روزها

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

One of these daysیکی از این روزها

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

You'll try not, babyسعی می کنی نه عزیزم

After a while, gonna be mine, gonna be mineبعد از مدتی، من خواهم بود،

One of these days, daysیکی از این روزها، روزها

I'm old and lonely, babyمن پیر و تنها هستم، نوزاد

Cry, cry, cryingگریه، گریه، گریه

Won't be long, longطولانی نخواهد بود، طولانی

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Sometime, in the middle of the nightبعضی وقت، در وسط شب

When you're so lonely, so lonely, so lonelyهنگامی که شما بسیار تنها هستید، بسیار تنها، بنابراین تنها

Things gonna change, things gonna changeهمه چیز تغییر خواهد کرد، همه چیز تغییر خواهد کرد

Change, change, changeتغییر، تغییر، تغییر

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Further on, up the road, baby, things gonna changeعلاوه بر این، در جاده، کودک، همه چیز تغییر خواهد کرد

Change, change, changeتغییر، تغییر، تغییر

Change, changeتغییر، تغییر

Change, babyتغییر، کودک

You'll try not, babyسعی می کنی نه عزیزم

But, after a whileبعد از مدتی

Gonna be, my time, my time, babyGonna be, My Time, My Time

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Change, change, changeتغییر، تغییر، تغییر

Change, change, changeتغییر، تغییر، تغییر

Things gonna change, yes, it isهمه چیز تغییر خواهد کرد، بله، این است

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Change, changeتغییر، تغییر

Change, changeتغییر، تغییر

Change, changeتغییر، تغییر

Change, changeتغییر، تغییر

Things gonna change, got the bluesهمه چیز تغییر می کند، آبی می شود

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Change, changeتغییر، تغییر

Change, changeتغییر، تغییر

Things gonna changeچیزهایی که تغییر خواهند کرد

Change, change, changeتغییر، تغییر، تغییر

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Chill Out» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جان لی هوکر

جان لی هوکر (۲۲ اوت ۱۹۱۲ یا ۱۹۱۷ – ۲۱ ژوئن ۲۰۰۱) خواننده، ترانه سرا و گیتار آمریکایی بود. پسر یک به اشتراک گذاری، او به برجسته انجام یک اقتباس گیتار الکتریکی از بلوز دلتا که او در دیترویت توسعه یافته است. هوکر اغلب عناصر دیگر را شامل می شود، از جمله صحبت کردن به رنگ آبی و اوایل شمال می سی پی کشور آبی. او سبک محرک خود را توسعه داد، که از 1930s-1940s پیانو مشتق شده boogie-woogie متمایز است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جان لی هوکر