متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Boogie Chillun از جان لی هوکر

Well my mama she didn't 'low me, just to stay out all night long, oh Lordمادرم نمی گفت: «من را کم کردم، فقط برای این که تمام شب را بیدار شوم، اوه لرد

Well my mama didn't 'low me, just to stay out all night longمادرم به من نگفت، فقط برای این که تمام شب را بیدار بمانم

I didn't care what she didn't 'low, I wouldمن اهمیتی نمی دادم که چه چیزی "پایین" نبود، من می توانستم

Boogie-woogie

Anyhow

When I first came to town people, I was walkin' down Hastings Streetهنگامی که برای اولین بار به مردم شهر آمدم، به خیابان ها می رفتم

Its in Detroit, I heard everybody was talkin' about, the Henry Swing Clubآن را در دیترویت، من شنیدم که همه در مورد، Henry Swing Club صحبت می کردند

I decided I drop in there that nightتصمیم گرفتم که آن شب در آنجا بروم

When I got there, I say, "Yes, people"وقتی به آنجا رسیدم، می گویم: «بله، مردم»

They was really havin' a ball!آنها واقعا یک توپ بودند!

Yes, I knowبله، می دانم

Boogie Chillunدانلود بازی Boogie Chillun

Yeah ChillunChillun

I was layin' down, One nightمن پایین بودم، یک شب

I heard mama 'n papa talkin'من شنیدم که "مادر پاپ گفت"

I heard papa tell mama, let that boy boogie-woogieصدای پاپ را شنیدم که به مادر گفت، اجازه دهید این پسر boogie-woogie

It's in him, and it got to come outدر او است و باید بیرون بیاید

And I felt so goodاحساس خوبی داشتم

Went on boogie'n just the sameBoogie'n را فقط در همان

Oh, Lordخدایا

Ooh, Alright Niggas can do itخوب Niggas می تواند این کار را انجام دهد