متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bitch I'm Madonna (feat. Nicki Minaj) از مدونا

Are you with me?آیا با من هستید؟?

I said, are you with me?گفتم: آیا شما با من هستید؟?

(No one can stop meهیچ کس نمی تواند مرا متوقف کند

You're invincibleشما شکست ناپذیر هستید

You're ordained by god)شما توسط خدا منصوب شده اید

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

I just wanna have fun tonightامشب فقط می خواهم تفریح کنم

(Blow up this shit tonight)( امشب این آشغال را بجوشانید)

Put me under the flashing lightمرا زیر نور فلش کن

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Let me blow up this house tonightبگذارید امشب این خانه را منفجر کنم

(Gon' blow...)( ضربه جیون ...)

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Na-na-na-na-naNa-na-na-na

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Bitch, I'm MadonnaBitch، من مدونا هستم

Bitch, bitch I'm MadonnaBitch، فاحشه من مدونا هستم

Bitch, bitch I'm MadonnaBitch، فاحشه من مدونا هستم

We hit the elevator right up to the rooftopما به سمت آسانسور می رویم تا پشت بام

The bass is pumping, make me wanna screw the top offباس پمپاژ می کند، مرا وادار می کند که بالا را پیچ کنم

Yeah, we'll be drinking and nobody's gonna stop usبله، می نوشیم و هیچ کس ما را متوقف نخواهد کرد

And we'll be kissing anybody that's around usما هر کسی را که اطراف ما باشد می بوسیم

I just wanna go up tonightامشب می خواهم بروم

Pull me under the flashing lightمرا زیر نور فلش کن

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Let me blow up this house tonightبگذارید امشب این خانه را منفجر کنم

(Gon' blow up)( منفجر شدن Gon)

Uhhآه

Beep-beep, bitch moveBeep-beep، حرکت فاحشه

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Na-na-na-na-naNa-na-na-na

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Bitch, I'm MadonnaBitch، من مدونا هستم

Who do you think you are?فکر می کنی کی هستی؟?

You can't mess with this lucky starشما نمی توانید این ستاره خوش شانسی را خراب کنید

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Who do you think you are?فکر می کنی کی هستی؟?

Poured up with my nose up and that rose up in that thingaبا بینی بالا پرید و آن را در آن چیز بالا برد

I'm froze up, with my stove up, cause he eating like it's his dinnerمن یخ زده ام، با اجاق گاز من، باعث می شود او مانند شام خود غذا بخورد

I run shit, I don't fall back, cause I'm on track, I'm a sprinterمن گند می زنم، نمی افتم، چون در مسیر هستم، من یک دونده هستم

I'm bossed up, I got 'em awestruck, it's not a toss up, I'm the winnerمن رئیس جمهور شده ام، من "مخاک"، آن را یک اسباب بازی نیست، من برنده هستم

Beep-beep, bitch move, 'fore I bang-bang with that uzzدر ادامه می خوانیم: «پس من با آن گاز می گیرم

That's Miu Miu on my shoes, ain't got a thing left for me to proveاین Miu Miu در کفش های من است، چیزی برای من باقی نمانده است تا ثابت کنم

It's that bottle service all night, it's that pop and urban just rightاین است که خدمات بطری در تمام شب، آن است که پاپ و شهری درست

It's that "go hard or go home" zone, bitchاین است که "برو سخت یا به خانه" منطقه، فاحشه

I'm Madonna, these hoes knowمن مدونا هستم، این هولوکاست ها می دانند

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Na-na-na-na-naNa-na-na-na

We go hard or we go homeسخت می رویم یا به خانه می رویم

We gon do this all night longما این کار را تمام شب انجام می دهیم

We get freaky if you wantاگر شما می خواهید

Bitch, I'm MadonnaBitch، من مدونا هستم

We do it like thisما این کار را انجام می دهیم مانند این

You're gonna love thisشما عاشق این هستید

You can't touch thisشما نمی توانید این را لمس کنید

'Cause I'm a bad bitchچون من یک فاحشه بد هستم

Who do you think you are? ('Cause I'm a bad bitch)فکر می کنی کی هستی؟ (من یک فاحشه بد هستم)

Who do you think you are? ('Cause I'm a bad bitch)فکر می کنی کی هستی؟ (من یک فاحشه بد هستم)

Who do you think you are? ('Cause I'm a bad bitch)فکر می کنی کی هستی؟ (من یک فاحشه بد هستم)

Who do you think you are?فکر می کنی کی هستی؟?

Go hard or go home zone, bitchبه سختی بروید یا به خانه بروید، فاحشه

I'm Madonna, these hoes knowمن مدونا هستم، این هولوکاست ها می دانند