متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Kind Of Magic (Remastered 2011) از ملکه

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

A kind of magic (No way)سحر و جادو (بدون راه)

One dream, one soulیک رویا، یک روح

One prize, one goalیک جایزه، یک هدف

One golden glance of what should beیک نگاه طلایی از آنچه باید باشد

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

One shaft of light that shows the wayیک شفت نور که راه را نشان می دهد

No mortal man can win this dayهیچ انسانی نمی تواند در این روز پیروز شود

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

The bell that rings inside your mindزنگی که داخل ذهن شما حلقه می زند

Is challenging the doors of timeچالش درهای زمان

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

The waiting seems eternityانتظار به نظر می رسد ابدیت

The day will dawn of sanity (Ooh ooh ooh ooh)و روز قیامت بر سلامت روان است

Is this a kind of magic?آیا این نوعی جادو است؟?

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

There can be only oneتنها یک

This rage that lasts a thousand yearsاین خشم که هزار سال طول می کشد

Will soon be doneبزودی انجام خواهد شد

This flame that burns inside of meاین شعله ای که داخل من می سوزد

I'm hearing secret harmoniesگوش دادن به آسیب های مخفی

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

The bell that rings inside your mindزنگی که داخل ذهن شما حلقه می زند

Is challenging the doors of timeچالش درهای زمان

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

This rage that lasts a thousand yearsاین خشم که هزار سال طول می کشد

Will soon be, will soon be, will soon be doneبزودی انجام خواهد شد

This is (this is) a kind (a kind) of magic (yeah)این همان گونه است که سحر و جادو است

There can be only one (one, one, one)تنها یک (یک، یک، یک)

This rage that lasts a thousand yearsاین خشم که هزار سال طول می کشد

Will soon be done (done)بزودی انجام خواهد شد

Magic (it's a kind of magic)سحر و جادو

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است

Magic magic magic (magic)سحر و جادو سحر و جادو

(Magic) Aa ha ha haa, it's magic (Magic)سحر و جادو، سحر و جادو است

It's a kind of magicاین یک نوع جادویی است