متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Who s That Girl از یوریتمیکس

Who's that girl?این دختر کیست؟?

The language of love slips from my lovers tongueزبان عشق از زبان معشوقم می لغزد

Cooler than ice cream and warmer than the sunسردتر از بستنی و گرم تر از خورشید

Dumb hearts get broken, just like china cupsقلب های احمق مانند فنجان های چینی شکسته می شوند

The language of love has left me broken on the rocksزبان عشق مرا بر روی سنگ ها شکسته است

But there's just one thingاما فقط یک چیز وجود دارد

Just one thingفقط یک چیز

But there's just one thingاما فقط یک چیز وجود دارد

And I really wanna knowمن واقعا می خواهم بدانم

Who's that girl, running around with you?این دختر چه کسی است که با شما اداره می شود؟?

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl?به من بگو این دختر کیست؟?

The language of love has left me stony greyزبان عشق من را خاکستری کرد

Tongue-tied and twisted at the price I've had to payTongue-tied و پیچ خورده با قیمت من مجبور به پرداخت

Your careless notions have silenced these emotionsتصورات بی سرپرست شما این احساسات را ساکت کرده اند

Look at all the foolishness, your lover's talk has doneنگاهی به همه حماقت ها، صحبت معشوق شما انجام شده است

Who's that girl, running around with you?این دختر چه کسی است که با شما اداره می شود؟?

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl?به من بگو این دختر کیست؟?

But there's just one thingاما فقط یک چیز وجود دارد

Just one thingفقط یک چیز

But there's just one thingاما فقط یک چیز وجود دارد

Ooh, ooh-oohآه، آه ..

Tell meبه من بگو

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl, running around with you?به من بگو چه کسی این دختر است و با شما در حال دویدن است؟?

Tell me, who's that girl?به من بگو این دختر کیست؟?