متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ What the Peephole Say از کوئینز آو د استون ایج

I don't care what the people sayاهمیتی نمی دهم مردم چه بگویند

If you gotta knock, then go awayاگر شما باید ضربه بزنید، سپس دور شوید

Oh, fears, ideas, they grow like a weedترس ها، ایده ها، آنها مانند یک آدم بزرگ می شوند

Used to wash my brain, but dirty thoughts just came and cameبرای شستشوی مغزم استفاده می شود، اما افکار کثیف تازه آمده و آمده اند

No time in life for shitهیچ وقت در زندگی برای مزخرف

Spoonful by the pound, ain't having itاسپزون توسط پوند، آن را ندارد

Do you practice to preach or pretend to be?آیا می خواهید موعظه کنید یا وانمود کنید؟?

You a tiger, a trash can, royalty?شما یک ببر، یک سطل زباله می تواند، حق امتیاز؟?

Don't care what the people sayبه آنچه مردم می گویند اهمیت ندهید

Going deaf deliberatelyناشنوا بودن عمدی

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

And the shepherd sleeps while the blood seeps into the groundو چوپان می خوابد در حالی که خون در زمین می بیند

On the outskirts of town where the headlights bleedدر حومه شهر که در آن چراغ ها خونریزی می کنند

Oh, Teen Angels in tanglesفرشته های جوان در پیچ

I don't care if the people growاهمیتی نمی دهم که مردم رشد کنند

They all say done did doesn't make it soهمه می گویند که این کار را انجام نمی دهد

That school or a prison? Looks same to meاین مدرسه یا زندان؟ شبیه به من

I got one eye open and one hand freeیک چشم باز داشتم و یک دست آزاد

I don't care what the people knowاهمیتی نمی دهم مردم چه می دانند

The world's gonna end in a month or soپایان جهان در یک ماه یا بیشتر

You may run the institutional learning facilityشما ممکن است مرکز یادگیری سازمانی را اجرا کنید

But you don't run her, and you don't run meاما شما او را اداره نمی کنید و من را اداره نمی کنید

I don't care what the people sayاهمیتی نمی دهم مردم چه بگویند

Got a tip for your trip, cop stopping meیک نکته برای سفر خود، پلیس متوقف کردن من

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

And the shepherd sleeps while the blood seeps into the groundو چوپان می خوابد در حالی که خون در زمین می بیند

On the outskirts of town where the headlights bleedدر حومه شهر که در آن چراغ ها خونریزی می کنند

Oh, Teen Angelsفرشته های جوان

Tonight is the nightامشب شب است

The kids are taking you to schoolبچه ها شما را به مدرسه می برند

Tonight is the nightامشب شب است

Setting fires, breaking the rulesآتش سوزی، شکستن قوانین

Tonight is the nightامشب شب است

You ain't who we answer toشما کسی نیستید که ما به آن پاسخ می دهیم

Tonight is the nightامشب شب است

You ain't so fucking coolتو اینقدر سرد نیستی

We got our eye on youچشم ما به شما رسید

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-roundو گرگ بر روی خزه با گوسفندان در اطراف شاد

Tonight is the nightامشب شب است

The kids are taking you to schoolبچه ها شما را به مدرسه می برند

Well, tonight is the nightامشب شب است

So what you gonna do?پس چه کار خواهید کرد؟?

Tonight is the nightامشب شب است

Setting fires, breaking the rulesآتش سوزی، شکستن قوانین

Well, tonight is the nightامشب شب است

Future tripping, skipping schoolسفر آینده، مدرسه رفتن

Tonight is the nightامشب شب است

You ain't who we answer toشما کسی نیستید که ما به آن پاسخ می دهیم

Tonight is the nightامشب شب است

The tables gonna turn on youمیزها بر روی شما روشن می شوند

We got our eye on youچشم ما به شما رسید