متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Carnavoyeur از کوئینز آو د استون ایج

Nothing, nothingهیچ، هیچ

Nothing insideهیچ چیز درون

There's no reason to cryدلیلی برای گریه کردن وجود ندارد

Just fade away, like loveفقط از بین می رود، مانند عشق

Clutching, hanging by a nail in this lifeدور زدن، آویزان شدن با ناخن در این زندگی

Desperate always, always looks that wayهمیشه ناامید، همیشه به نظر می رسد که

Free fall from the nest, then glide to the leftسپس به سمت چپ بروید

A shine catch the eye, so flow to the rightچشم را به سمت راست حرکت دهید

Flying high, realize, there are no more mountains to climbپرواز بالا، متوجه شوید که کوه های بیشتری برای صعود وجود ندارد

And there's nothing l can doهیچ کاری نمی تواند انجام دهد

Accept enjoy the viewپذیرش لذت بردن از دیدگاه

When there's nothing l can do, I smileوقتی کاری نمی توانم بکنم، لبخند می زنم

Minutes, seconds, so little timeدقیقه، ثانیه، بنابراین زمان کمی

Give your secrets awayرازهای خود را دور کنید

Well, whisper in my earآه، زمزمه در گوش من

Every living thing will dieهر چیز زنده ای می میرد

From the king of the jungle to butterflyاز پادشاه جنگل تا پروانه

Only sin is waiting too longتنها گناه در انتظار طولانی مدت است

When there's nothing I can do, I smileوقتی کاری نمی توانم بکنم، لبخند می زنم

I smile, Iلبخند می زنم،

Free fall from the nest, then glide to the leftسپس به سمت چپ بروید

A shine catch the eye, so float to the rightچشم را به سمت راست حرکت دهید

Flying high, realize, there are no more mountains to climbپرواز بالا، متوجه شوید که کوه های بیشتری برای صعود وجود ندارد

We live, we dieزندگی می کنیم، می میریم

We fail, we riseشکست می خوریم، افزایش می دهیم

I'm a vulture so I hear goodbyesمن یک نابغه هستم و خداحافظی می شنوم

There's no end to lifeهیچ پایانی برای زندگی وجود ندارد

On and on, always lifeو همیشه زندگی

Life, always lifeزندگی، همیشه زندگی