متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ We're Good از دوآ لیپا

I'm on an islandمن در جزیره ای هستم

Even when you're closeحتی زمانی که نزدیک هستید

Can't take the silenceنمی تواند سکوت را تحمل کند

I'd rather be aloneترجیح می دهم تنها باشم

I think it's pretty plain and simpleفکر می کنم خیلی ساده و ساده است

We gave it all we couldهمه چیز را که می توانستیم به آن بدهیم

It's time I wave goodbye from the windowوقت آن است که از پنجره خداحافظی کنم

Let's end this like we should and say we're goodبیایید به این نتیجه برسیم که باید و بگوییم که ما خوب هستیم

We're not meant to be like sleeping and cocaineما نباید مانند خوابیدن و کوکائین باشیم

So let's at least agree to go our separate waysبیایید حداقل موافقت کنیم که راه های جداگانه خود را طی کنیم

Not gonna judge you when you're with somebody elseوقتی با شخص دیگری هستید قضاوت نخواهید کرد

As long as you swear you won't be pissed when I do it myselfتا زمانی که قسم می خورید وقتی خودم این کار را انجام می دهم عصبانی نخواهید شد

Let's end it like we should and say we're goodاجازه دهید آن را به عنوان ما باید پایان دهیم و بگوییم که ما خوب هستیم

No need to hide itنیازی به پنهان کردن آن نیست

Go get what you wantبه آنچه می خواهید برسید

This won't be a burden if we both don't hold a grudgeاین یک بار نخواهد بود اگر هر دو ما یک ناراحتی را تحمل نکنیم

I think it's pretty plain and simpleفکر می کنم خیلی ساده و ساده است

We gave it all we couldهمه چیز را که می توانستیم به آن بدهیم

It's time I wave goodbye from the windowوقت آن است که از پنجره خداحافظی کنم

Let's end this like we should and say we're goodبیایید به این نتیجه برسیم که باید و بگوییم که ما خوب هستیم

We're not meant to be like sleeping and cocaineما نباید مانند خوابیدن و کوکائین باشیم

So let's at least agree to go our separate waysبیایید حداقل موافقت کنیم که راه های جداگانه خود را طی کنیم

Not gonna judge you when you're with somebody elseوقتی با شخص دیگری هستید قضاوت نخواهید کرد

As long as you swear you won't be pissed when I do it myselfتا زمانی که قسم می خورید وقتی خودم این کار را انجام می دهم عصبانی نخواهید شد

Let's end it like we should and say we're goodاجازه دهید آن را به عنوان ما باید پایان دهیم و بگوییم که ما خوب هستیم

Now you're holding this against meحالا شما این را علیه من نگه دارید

Like I knew you wouldهمانطور که می دانستم که می خواهید

I'm trying my best to make this easyمن تلاش می کنم تا این کار را آسان کنم

So don't give me that look, just say we're goodاین نگاه را به من ندهید، فقط بگویید که ما خوب هستیم

We're not meant to be like sleeping and cocaineما نباید مانند خوابیدن و کوکائین باشیم

So let's at least agree to go our separate waysبیایید حداقل موافقت کنیم که راه های جداگانه خود را طی کنیم

Not gonna judge you when you're with somebody elseوقتی با شخص دیگری هستید قضاوت نخواهید کرد

As long as you swear you won't be pissed when I do it myselfتا زمانی که قسم می خورید وقتی خودم این کار را انجام می دهم عصبانی نخواهید شد

Let's end it like we should and say we're goodاجازه دهید آن را به عنوان ما باید پایان دهیم و بگوییم که ما خوب هستیم