متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Virtual Insanity از جمیروکوای

What we're living in?در چه چیزی زندگی می کنیم؟?

Lemme tell yaLemme می گوید یا

Yeah, it's a wonder man can eat at allبله، تعجب آور است که انسان می تواند در همه چیز غذا بخورد

When things are big that should be smallوقتی همه چیز بزرگ است که باید کوچک باشد

Who can tell what magic spells we'll be doing for usچه کسی می تواند به ما بگوید که چه کارهای جادویی برای ما خواهد کرد

And I'm giving all my love to this worldو من تمام عشق خود را به این جهان می دهم

Only to be toldفقط برای گفتن

I can't see, I can't breatheنمی توانم ببینم، نمی توانم نفس بکشم

No more will we beدیگر نخواهیم بود

And nothing's gonna change the way we liveو هیچ چیز تغییر نخواهد کرد که چگونه زندگی می کنیم

'Cause we can always take, but never giveچون همیشه می توانیم برویم اما هرگز تسلیم نمی شویم

And now that things are changing for the worse, seeو حالا که چیزها برای بدتر شدن تغییر می کنند، ببینید

Whoa, it's a crazy world we're living inاین دنیایی دیوانه است که ما در آن زندگی می کنیم

And I just can't see that half of us immersed in sinنمی توانم ببینم که نیمی از ما در گناه غرق شده ایم

Is all we have to give theseهمه ما باید این را بدهیم

Futures made of virtual insanity, nowآینده هایی که از جنون مجازی ساخته شده اند، اکنون

Always seem to be governed by this love we haveبه نظر می رسد همیشه با این عشق اداره می شود

For these useless, twisting, of our new technologyبرای این بی فایده، پیچ زدن، تکنولوژی جدید ما

Oh, now there is no sound, for we all live undergroundحالا هیچ صدایی وجود ندارد، زیرا همه ما در زیر زمین زندگی می کنیم

And I'm thinking what a mess we're inو من فکر می کنم که ما در چه آشفتگی هستیم

Hard to know where to beginسخت است بدانیم از کجا شروع کنیم

If I could slip the sickly ties that earthly man has madeاگر می توانستم روابطی را که انسان زمینی ساخته است، از بین ببرم

And now every mother can choose the colorهر مادری می تواند رنگ را انتخاب کند

Of her child, that's not nature's wayاز کودکی اش، این راه طبیعت نیست

Well, that's what they said yesterdayاین چیزی است که دیروز گفته اند

There's nothing left to do, but prayهیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد، اما دعا کردن

I think it's time to find a new religionفکر می کنم وقت آن است که یک دین جدید پیدا کنیم

Whoa, it's so insaneاوه، خیلی دیوانه است

To synthesize another strainبرای ترکیب یک سویه دیگر

There's something in these futuresچیزی در این آینده وجود دارد

That we have to be toldباید به ما گفته شود

Futures made of virtual insanity, nowآینده هایی که از جنون مجازی ساخته شده اند، اکنون

Always seem to be governed by this love we haveبه نظر می رسد همیشه با این عشق اداره می شود

For these useless, twisting, of our new technologyبرای این بی فایده، پیچ زدن، تکنولوژی جدید ما

Oh, now there is no sound, for we all live underground, wowاکنون هیچ صدایی وجود ندارد، زیرا همه ما در زیر زمین زندگی می کنیم

Now there is no soundدر حال حاضر هیچ صدایی وجود ندارد

If we all live undergroundاگر همه ما زیرزمینی زندگی کنیم

And now it's virtual insanityو حالا این دیوانگی مجازی است

Forget your virtual realityواقعیت مجازی خود را فراموش کنید

Oh, there's nothing so badهیچ چیز خیلی بد نیست

As a man-made manبه عنوان یک انسان ساخته شده

Oh, yeah, I know, yeah (take it to the dance floor)بله، می دانم، بله (آن را به کف رقص ببرید)

I know I can't go onمی دانم که نمی توانم بروم

Of this virtual insanity we're living inاز این جنون مجازی که در آن زندگی می کنیم

Has got to change, yeahباید تغییر کرد، بله

Things will never be the sameچیزها هرگز یکسان نخواهند بود

And I can't go onنمی توانم ادامه دهم

Where we're living inجایی که در آن زندگی می کنیم

Oh, oh, virtual insanityآه، جنون مجازی

Oh, this worldاین دنیا

He's got to changeاو باید تغییر کند

'Cause I justچون من فقط

I just can't keep going on in this virtual, virtual insanityمن نمی توانم در این واقعیت مجازی و مجازی ادامه دهم

That we're living in, that we're living inزندگی می کنیم، که در آن زندگی می کنیم

And that virtual insanity is what is, yeahو این دیوانگی مجازی چیزی است که بله

Futures made of virtual insanity, nowآینده هایی که از جنون مجازی ساخته شده اند، اکنون

Always seem to be governed by this love we haveبه نظر می رسد همیشه با این عشق اداره می شود

For these useless, twisting, of our new technologyبرای این بی فایده، پیچ زدن، تکنولوژی جدید ما

Oh, now there is no sound, for we all live underground, ohحالا هیچ صدایی وجود ندارد، زیرا همه ما در زیر زمین زندگی می کنیم، اوه

Futures made of, now, virtual insanityآینده های ساخته شده، در حال حاضر، جنون مجازی

Now we all, we seem to be governed by a loveبه نظر می رسد همه ما با یک عشق اداره می شویم

For these useless, twisting, of our new technologyبرای این بی فایده، پیچ زدن، تکنولوژی جدید ما

And now there is no sound, for we all live undergroundدر حال حاضر هیچ صدایی وجود ندارد، زیرا همه ما در زیر زمین زندگی می کنیم

Yes, we do, ohبله، ما انجام می دهیم، اوه

(Living in) now this life that we live inدر حال حاضر این زندگی که در آن زندگی می کنیم

(Virtual insanity) it's all going wrong(دیوانه) همه چیز اشتباه می کند

Out of the window (living in)خارج از پنجره (زندگی در)

Do you know there is nothing worse than (virtual insanity)آیا می دانید که چیزی بدتر از آن نیست

(Living in) a man-made man(تغییرمسیر از انسان)

(Virtual insanity) there's nothing worse thanهیچ چیز بدتر از آن نیست

(Living in) a foolish manیک مرد احمق

(Virtual insanity) hey!(دیوانه)!

Virtual insanity is what we're living in, yeahدیوانگی مجازی چیزی است که ما در آن زندگی می کنیم، بله

Well... It's alrightخب... خوب است