متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stillness In Time از جمیروکوای

There's a stillness in timeیک سکون در زمان وجود دارد

Which I cannot defineکه نمی توانم تعریف کنم

Does your heart bleed like mine all the time, yeahآیا قلب شما مثل من خونریزی می کند؟ بله

For a place we can goبرای جایی که می توانیم برویم

Where the troubles of our time are far awayجایی که مشکلات زمان ما دور است

Hey, they are so far awayآنها خیلی دور هستند

And I had all my life in front of meمن تمام زندگی ام را در مقابل خودم داشتم

Now my darkness days are trouble freeروزهای تاریک من به صورت رایگان مشکل دارند

There are so many wondrous things for you to seeچیزهای زیادی برای دیدن شما وجود دارد

If you find that somethings going wrongاگر متوجه شدید که چیزی اشتباه می کند

Look around at what your running fromنگاهی به آنچه در حال اجرا از

You can wait a thousand years in lineشما می توانید یک هزار سال در صف منتظر بمانید

For that stillness in timeبرای این سکون در زمان

I found love in that wayمن عشق را در این راه پیدا کردم

And I'm never sad, and I'm always gladمن هرگز غمگین نیستم و همیشه خوشحال هستم

Anything you give me todayهر چیزی که امروز به من بدهید

Oh, yeah I will will be thankful forبله ممنون میشم

People find it hard to be strongمردم سخت می توانند قوی باشند

'Cause they don't know where they're coming fromچون نمی دانند از کجا می آیند

Ooh, there was nothing left to do but hang onهیچ کاری برای انجام دادن وجود نداشت، اما آویزان بود

For that stillness in timeبرای این سکون در زمان

There's a stillness in timeیک سکون در زمان وجود دارد

Search the space inside my mindجستجو در فضای درون ذهن

If this world is turning too fast for your headاگر این دنیا برای سرتان خیلی سریع باشد

Just remember how bad times can roll insteadبه یاد داشته باشید که چقدر زمان بد می تواند به جای آن حرکت کند

Guess I'll have to search the space in my mindحدس می زنم باید فضا را در ذهنم جستجو کنم

For that stillness in timeبرای این سکون در زمان

Oh, yeah I found love in that wayبله، من عشق را در این راه پیدا کردم

And I'm never sad, and I'm always gladمن هرگز غمگین نیستم و همیشه خوشحال هستم

Ooh, yeah anything you give me todayهر چیزی که امروز به من می دهید

Oh, yeah I will be thankful forبله ممنون میشم

People find it hard to be strongمردم سخت می توانند قوی باشند

Cause they don't know where they're coming fromچون نمی دانند از کجا می آیند

Hey, there was nothing left to do but hang onهیچ کاری برای انجام دادن وجود نداشت، اما آویزان بود

For that stillness in timeبرای این سکون در زمان

I know that this is the peripheral side of blissمن می دانم که این جنبه جانبی خوشبختی است

There is no me, for the love I have will stay the sameهیچ کس وجود ندارد، زیرا عشقی که داشته باشم، یکسان خواهد ماند

I have been wrong if I don't know where I'm coming fromاشتباه کرده ام اگر نمی دانم از کجا می آیم

If I don't see the things that are inside of meاگر چیزهایی را که درونم هستند نمی بینم

Apart of me, in front of meبه غیر از من، در مقابل من

Oh, see it's all around meببینید همه چیز اطراف من است

Said I know, said I want to find that stillness in timeگفتم: می خواهم بدانم که در زمان است

Stillness in timeتداوم در زمان

Hey, la, la, la, la, la, lo—آه، لا، la، la، la، lo،