متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Violent Crimes از کانیه وست

Fallin', dreamin', talkin' in your sleepFallin، Dreamin، Talkin در خواب شما

I know you want to cry all night, all nightمی دانم که می خواهی تمام شب را گریه کنی، تمام شب

Plottin', schemin', findin'Schemin , Findin'

Reason to defend all of your violent nightsدلیل دفاع از تمام شب های خشونت آمیز

Promise me you will seeقول دهید که ببینید

Don't you grow up in a hurry, your mom'll be worried, awبا عجله رشد نکنید، مادر شما نگران خواهد بود

It was all part of the story, even the scary nightsهمه چیز بخشی از داستان بود، حتی شب های ترسناک

Thank you for all of the glory, you will be remembered, awبا تشکر از شما برای تمام جلال, شما به یاد خواهد آورد

Thank you to all of the heroes of the night (night, night)با تشکر از همه قهرمانان شب (شب، شب)

They gotta repaint the colors, the lie is wearin' offآن ها باید رنگ ها را باز کنند، دروغ خاموش است.»

Reality is upon us, colors drippin' offواقعیت بر ماست، رنگ های قطره ای

Colors drippin' offرنگ های قطره ای خاموش

Niggas is savage, niggas is monstersNiggas وحشی است، niggas هیولا است

Niggas is pimps, niggas is playersNiggas جوش است، niggas بازیکن است

'Til niggas have daughters, now they precautious"Til niggas دارای دختران است، در حال حاضر آنها precautious

Father, forgive me, I'm scared of the karmaپدر، مرا ببخش، از کارما می ترسم

'Cause now I see women as somethin' to nurtureچون حالا زنان را به عنوان یک هشتم می بینم تا پرورش دهند

Not somethin' to conquerنه برای فتح

I hope she like Nicki, I make her a monsterامیدوارم او را دوست داشته باشد، من او را هیولا می کنم

Not havin' ménages, I'm just bein' sillyنه دستمزد ها، من فقط احمق هستم

I answered the door like Will Smith and Martinبه در پاسخ دادم مثل ویل اسمیت و مارتین

Nigga, do we have a problem?آیا مشکلی داریم؟?

Matter fact, Marlon, this ain't Meet the Fockersنکته مهم این است که مارلون، این با Fockers ملاقات نمی کند

I'll beat his ass, pray I beat the chargesمن کونته را کتک می زنم، دعا می کنم که اتهامات را بزنم

No, Daddy don't play, not when it come to they daughtersنه، پدر بازی نمی کند، نه زمانی که به دختران می آید

Don't do no yoga, don't do pilatesهیچ یوگای انجام ندهید، تمرین نکنید

Just play piano and stick to karateفقط پیانو بازی کنید و به کاراته بچسبید

I pray your body's draped more like mineمن دعا می کنم بدن شما بیشتر شبیه من باشد

And not like your mommy'sنه مثل مادرتان

Just bein' salty, but niggas is nutsفقط نمک bein، اما niggas آجیل است

And I am a nigga, I know what they wantمن یک احمق هستم، می دانم که چه می خواهند

I pray that you don't get it all at onceدعا می کنم که همه چیز را در یک بار دریافت نکنید

Curves under your dress, I know it's pervs all on the netزیر لباس شما، من می دانم که همه چیز در شبکه است

All in the comments, you wanna vomitهمه در نظرات، شما می خواهید استفراغ کنید

That's your baby, you love her to deathاین کودک شماست، او را به مرگ دوست دارید

Now she cuttin' class and hangin' with friendsحالا او کلاس را قطع کرده و با دوستان خود آویزان می کند

You break a glass and say it againیک لیوان را بشکنید و دوباره آن را بگویید

She can't comprehend the danger she inاو نمی تواند خطر را که در

If you whoop her ass, she move in with himاگر شما هم از او حمایت می کنید، با او حرکت می کنید

Then he whoop her ass, you go through it againسپس کسی که از او حمایت می کند، دوباره از آن عبور می کنید

But how you the devil rebukin' the sin?شیطان چگونه گناه می کند؟?

Let's pray we can put this behind usدعا کنیم که بتوانیم این را پشت سر بگذاریم

I swear that these times is the wildestقسم می خورم که این بار وحشی ترین

She got the scars, they serve as remindersآنها به عنوان یادآوری عمل می کنند

Blood still on her pajamasخون هنوز روی شکمش

But yesterday is dead, yeah, moment of silenceاما دیروز مرده است، بله، لحظه سکوت

Next, she'll be off to college and then at the altarبعد، او به دانشگاه می رود و سپس در محراب

'Cause she know that niggas is savage, niggas is monstersچون می داند که iggas وحشی است، niggas هیولا است

Niggas is pimps, niggas is players, 'til niggas have daughtersNiggas جوش است، niggas بازیکن است، "til niggas دارای دختران است

Niggas is pimps, niggas is players, 'til niggas have daughtersNiggas جوش است، niggas بازیکن است، "til niggas دارای دختران است

Don't you grow up in a hurry, your mom'll be worried, awبا عجله رشد نکنید، مادر شما نگران خواهد بود

It was all part of the story, even the scary nightsهمه چیز بخشی از داستان بود، حتی شب های ترسناک

Thank you for all of the glory, you will be remembered, awبا تشکر از شما برای تمام جلال, شما به یاد خواهد آورد

Thank you to all of the heroes of the night (night, night)با تشکر از همه قهرمانان شب (شب، شب)

They gotta repaint the colors, the lie is wearin' offآن ها باید رنگ ها را باز کنند، دروغ خاموش است.»

Reality is upon us, colors drippin' offواقعیت بر ماست، رنگ های قطره ای

Colors drippin' offرنگ های قطره ای خاموش

I'm saying it like...می گویم مثل ...

"I want a daughter like Nicki, aw, man, I promiseمن می خواهم یک دختر مانند نیک، مرد، قول می دهم

I'ma turn her to a monster, but no ménages"من او را به هیولا تبدیل می کنم، اما هیچ مومیایی ای ندارم.»

I don't know how you saying it but, let 'em hear thisنمی دانم چطور می گویید، اما اجازه دهید این را بشنوم