متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ THIS ONE HERE از کانیه وست

در این صفحه متن اصلیِ «THIS ONE HERE» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «BULLY» منتشر شده (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
کانیه وست
مدت:
۳:۰۲
سبک:
رپ

متن آهنگ THIS ONE HERE

(To waste, no time, right now, showtime)(برای زباله، بدون زمان، در حال حاضر، Showtime)

Kick out the ego right out of the doorنفس را از در بیرون بکشید

(Come on, it's go time, come on, it's go time)(در این صورت وقت می رود، می آید، وقت می رود)

I'm going to work, babe, I'm going to workمی خواهم کار کنم، عزیزم، می خواهم کار کنم

(To waste, no time, right now, it's showtime)(برای هدر دادن، بدون زمان، در حال حاضر، زمان نمایش است)

Kick out the ego right out of the doorنفس را از در بیرون بکشید

(Come on, it's go time, come on, it's go time)(در این صورت وقت می رود، می آید، وقت می رود)

I'm going to work, babe, I'm going to workمی خواهم کار کنم، عزیزم، می خواهم کار کنم

Yes, I need this here, I've been fighting forبله، من اینجا به این نیاز دارم، من برای مبارزه برای

I've been fighting for my lifeمن برای زندگی ام جنگیده ام

Yes, I need this here, I've been fighting forبله، من اینجا به این نیاز دارم، من برای مبارزه برای

I've been fighting for my life (Come on, go time)من برای زندگی ام جنگیده ام (بروید، وقت بگذارید)

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Lights on, showtimeچراغ های روشن، Showtime

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Go in, go timeبرو، وقت برو

This that new phoneاین گوشی جدید

This that healed and moved onشفا و حرکت در

This that life that you wantاین زندگی که می خواهید

You can't wait for it too longنمی توانید مدت زیادی صبر کنید

No, I don't wanna hold out too longنه، نمی خواهم خیلی طولانی نگه دارم

When I'm in that mode, can't do wrongوقتی در این حالت هستم، نمی توانم اشتباه کنم

And you know we on go, we too goneشما می دانید که ما می رویم، ما هم رفته ایم

Taking off, five, four, three, two, oneپنج، چهار، سه، دو، یک،

This feel like—این احساس می کند -

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Lights on, showtimeچراغ های روشن، Showtime

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Go in, go timeبرو، وقت برو

This that new usاین ما را جدید می کند

Started from the ground and moved upشروع از زمین و حرکت

You ain't got love for yourselfشما عاشق خودتان نیستید

You ain't never felt a true loveهیچ وقت عشق واقعی را احساس نمی کنی

I can see where your heart isمی توانم ببینم قلب شما کجاست

Broken pieces before usقطعات شکسته قبل از ما

When the evening is darkestهنگامی که شب تاریک ترین

I know dawn is upon us, I—می دانم که صبح بر ماست، من

We can't wait, wait for the rain to stopما نمی توانیم صبر کنیم تا باران متوقف شود

Lights on, go, come onچراغ ها، برو، بیا

We can't wait, wait for the rain to stopما نمی توانیم صبر کنیم تا باران متوقف شود

(To waste, no time, right now, showtime)(برای زباله، بدون زمان، در حال حاضر، Showtime)

Kick out the ego right out of the doorنفس را از در بیرون بکشید

(Come on, it's go time, come on, it's go time)(در این صورت وقت می رود، می آید، وقت می رود)

I'm going to work, babe, I'm going to workمی خواهم کار کنم، عزیزم، می خواهم کار کنم

(To waste, no time, right now, it's showtime)(برای هدر دادن، بدون زمان، در حال حاضر، زمان نمایش است)

Kick out the ego right out of the doorنفس را از در بیرون بکشید

(Come on, it's go time, come on, it's go time)(در این صورت وقت می رود، می آید، وقت می رود)

I'm going to work, babe, I'm going to workمی خواهم کار کنم، عزیزم، می خواهم کار کنم

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Lights on, showtimeچراغ های روشن، Showtime

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Go in, go timeبرو، وقت برو

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Lights on, showtimeچراغ های روشن، Showtime

This one here is five-fiveدر اینجا پنج

I'm outside my body, you rightمن خارج از بدنم هستم، درست است

Go in, go timeبرو، وقت برو

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «THIS ONE HERE» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی کانیه وست

شما (به دنیا آمدن کانی عمری غرب KAHN-yayOh-MAH-ree، 8 ژوئن 1977) یک رپ آمریکایی، ترانه سرا و تولید کننده رکورد است. او در میان بزرگترین رپرها در تمام دوران ذکر شده و به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های هیپ هاپ شناخته شده است. موسیقی او، که با تغییرات سبکی مکرر مشخص شده است، با تسهیل ظهور بازیکنانی که مطابق با کنوانسیون های رپ گانگستا نبودند، اعتبار داده شده است. او همچنین به خاطر شخصیت عمومی بحث برانگیزش شناخته شده است، از جمله تفسیر فرهنگی و سیاسی او.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کانیه وست