متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ To Love And Be Loved از استینگ

Seh dis yah one yah keep yuh rocking in the streets,در حالی که در خیابان ها، در خیابان ها،,

And meck yuh skank and just a dance off yuh feet,و منک uh skank و فقط یک رقص از Yuh پا،,

Dem neva know seh dem yah riddim yah so sweet,و می داند که seh dem yah, So Sweet,

Music a the people heartbeat.موسیقی قلب مردم.

So just dance if yuh dancing,فقط برقصید اگر,

Skank if yuh skanking,در صورتی که ایوه،,

Move now if yuh moving,حرکت در حال حاضر اگر yuh در حال حرکت،,

Mi say groove now if yuh grooving.Mi می گوید شیار در حال حاضر اگر Yuh seoving.

When she moves,وقتی حرکت می کند،,

When she moves me inside,وقتی مرا داخل می کند،,

Feels so right now,در حال حاضر احساس می کند،,

I've got nothing to hide.چیزی برای پنهان کردن ندارم.

When she moves,وقتی حرکت می کند،,

Sends my spirit so high,روح من را آنقدر بلند بفرست,

I love this groove now,الان عاشق این شیار هستم،,

I feel like touching the sky.احساس می کنم که آسمان را لمس می کنم.

I love this,من این را دوست دارم،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

Above this?بالاتر از این؟?

Only heavens above.فقط آسمان بالا.

I love this feeling,من عاشق این احساس هستم،,

To love and be loved,دوست داشتن و دوست داشتن,

No thing better,هیچ چیز بهتر،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

So mi say listen meck mi tell yuh this,به من بگو این را بگو,

Dem yah music wi a play have me a reminisce,دانلود موسیقی متن فیلم The Dem yah Music Will Me a Reminisce,

Rubba dub weh wi a rock to a the nicest,در حالی که سنگ را به بهترین شکل می دهد,

Yuh nuh see wi have the wull world a vibe it.ببینید و ببینید که جهان در حال تغییر است.

Now we can give the dance floor new meaning,حالا می توانیم معنای جدیدی به طبقه رقص بدهیم,

Wid this musical vibe that we feeling,این موسیقی را که احساس می کنیم،,

Rubba dub weh wi a rock to a the nicest,در حالی که سنگ را به بهترین شکل می دهد,

Yuh nuh see say dat the wull world like it.می بینید که جهان را مانند آن می بینید.

I walk towards her with my two left feet,من با دو پای چپم به سمت او می روم,

You got the courage from this sweet reggae beat,شما شجاعت این ضرب و شتم شیرین را به دست آورده اید،,

And then she greets me with a smile so sweet,و سپس با لبخندی به من سلام می کند,

My heart goes boom, boom, missing a beat.قلب من رونق می گیرد، رونق، از دست دادن یک ضرب و شتم.

When she moves,وقتی حرکت می کند،,

When she moves me inside,وقتی مرا داخل می کند،,

Feels so right now,در حال حاضر احساس می کند،,

I've got nothing to hide.چیزی برای پنهان کردن ندارم.

When she moves,وقتی حرکت می کند،,

Sends my spirit so high,روح من را آنقدر بلند بفرست,

I love this groove now,الان عاشق این شیار هستم،,

I feel like touching the sky.احساس می کنم که آسمان را لمس می کنم.

I love this,من این را دوست دارم،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

Above this?بالاتر از این؟?

Only heavens above.فقط آسمان بالا.

I love this feeling,من عاشق این احساس هستم،,

To love and be loved,دوست داشتن و دوست داشتن,

No thing better,هیچ چیز بهتر،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

I love this,من این را دوست دارم،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

Above this?بالاتر از این؟?

Only heavens above.فقط آسمان بالا.

I love this feeling,من عاشق این احساس هستم،,

To love and be loved,دوست داشتن و دوست داشتن,

No thing better,هیچ چیز بهتر،,

To love and be loved.دوست داشتن و دوست داشتن.

Seh dis yah one yah keep yuh rocking in the streets,در حالی که در خیابان ها، در خیابان ها،,

And meck yuh skank and just a dance off yuh feet,و منک uh skank و فقط یک رقص از Yuh پا،,

Dem neva know seh dem yah riddim yah so sweet,و می داند که seh dem yah, So Sweet,

Music is the people heartbeat.موسیقی قلب مردم است.

So just skank if yuh skanking,در صورتی که از آن استفاده کنید،,

Move now if yuh moving,حرکت در حال حاضر اگر yuh در حال حرکت،,

Mi say groove now if yuh grooving,می توان گفت که شیار در حال حاضر اگر yuh seoving,

Mi say move now if yuh moving.می گوید: حالا اگر yuh حرکت کند.

I love this,من این را دوست دارم،,

To love and be loved,دوست داشتن و دوست داشتن,

Above this?بالاتر از این؟?

Only heavens above.فقط آسمان بالا.

I love this feeling,من عاشق این احساس هستم،,

To love and be loved,دوست داشتن و دوست داشتن,

No thing better,هیچ چیز بهتر،,

To love and be loved...دوست داشتن و دوست داشتن ...