متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Think About Me از The Goo Goo Dolls

You take a lot of chances with your feelingsشما شانس زیادی با احساسات خود دارید

No one really knows what you feelهیچ کس واقعا نمی داند شما چه احساسی دارید

And fiction is the only way you're dealingداستان تنها راهی است که شما در حال معامله هستید

You turn your pretty head if it gets realشما سر زیبا خود را اگر آن را واقعی

You take it so slowlyآن را خیلی آهسته می گیرید

And your eyes look so lonelyچشم های شما آنقدر تنها به نظر می رسند

And it's only when you think about meو این تنها زمانی است که شما درباره من فکر می کنید

Oh yeahبله بله

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی

Think about meدرباره من فکر کنید

I got ahead don't let me sleepمن پیش از این به من اجازه نمی دهم بخوابم

You got a secret I can't keepشما یک راز دارید که نمی توانم نگه دارم

You see a little stranger in your mirrorشما یک غریبه کوچک را در آینه خود می بینید

The girl you never knew is what you fearدختری که هرگز نمی شناختید، همان چیزی است که از آن می ترسید

You take it so slowlyآن را خیلی آهسته می گیرید

And your eyes look so lonelyچشم های شما آنقدر تنها به نظر می رسند

But it's only when you think about meاما این تنها زمانی است که شما درباره من فکر می کنید

Oh yeahبله بله

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی

Think about meدرباره من فکر کنید

All you want is something I can't beتنها چیزی که می خواهی چیزی است که نمی توانم باشم

All you want from me is what you needتنها چیزی که از من می خواهید، چیزی است که شما نیاز دارید

And I'm sayingو من می گویم

You take it so slowlyآن را خیلی آهسته می گیرید

And your eyes look so lonelyچشم های شما آنقدر تنها به نظر می رسند

But it's onlyاما فقط

Oh you,تو،,

Take it so slowlyآن را به آرامی مصرف کنید

Now it's only 'bout meحالا این فقط "من را رها کنید"

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی

Think about meدرباره من فکر کنید

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی

Oh yeahبله بله

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی

Think about meدرباره من فکر کنید

When you think about meوقتی درباره من فکر می کنی