متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ There’s Fear In Letting Go از آی پریویل

I keep these coffins in my mindاین تابوت ها را در ذهنم نگه می دارم

I put my fears insideترس هایم را داخل گذاشتم

There are graves that I've dug since we last left offقبرهایی وجود دارد که من از آن زمان که ما گذشته را ترک کردیم، حفر کرده ام

That you will never findهرگز نخواهید یافت

So follow me deeper into the unknownپس من را عمیق تر از ناشناخته ها دنبال کنید

Into your heart, into your soulدر قلب شما، به روح شما

This is the end of the world that you knowاین پایان جهان است که شما می دانید

And there will be pain in letting it goدرد در اجازه دادن به آن وجود دارد

Feel the uncertainty down to your bonesاحساس عدم اطمینان در استخوان های خود

Are you afraid of dying alone?آیا از تنهایی می ترسی؟?

This is the end of the world that you knowاین پایان جهان است که شما می دانید

I push myself a little closer to the edgeمن خودم را کمی به لبه نزدیک تر می کنم

So intoxicated with the еndپس از آن با ذائقه

Those who wish me dead, yeah, madе me who I amکسانی که مرا می خواهند بمیرند، بله، من را دیوانه می کنند

Until you lose it all, you will never knowتا زمانی که همه چیز را از دست ندهید، هرگز نخواهید دانست

There's fear in letting goترس از رفتن

One by one, I hear them callingیکی از آنها را می شنوم و می شنوم

I feel them creep insideمن احساس می کنم که آنها داخل می شوند

No goodbyes, no return, watch the world as it burnsخداحافظی، بدون بازگشت، جهان را به عنوان سوختگی تماشا کنید

And leave it all behindهمه چیز را پشت سر بگذارید

So come out and follow me deeper into the unknownپس بیایید و عمیق تر از من پیروی کنید

Into your heart, into your soulدر قلب شما، به روح شما

This is the end of the world that you knowاین پایان جهان است که شما می دانید

And there will be pain in letting it goدرد در اجازه دادن به آن وجود دارد

Feel the uncertainty down to your bonesاحساس عدم اطمینان در استخوان های خود

Are you afraid of dying alone?آیا از تنهایی می ترسی؟?

This is the end of the world that you knowاین پایان جهان است که شما می دانید

I push myself a little closer to the edgeمن خودم را کمی به لبه نزدیک تر می کنم

So intoxicated with the endپس از پایان

Those who wish me dead, yeah, madе me who I amکسانی که مرا می خواهند بمیرند، بله، من را دیوانه می کنند

Until you lose it all, you will never knowتا زمانی که همه چیز را از دست ندهید، هرگز نخواهید دانست

That you can't have what you want from meشما نمی توانید چیزی را که از من می خواهید داشته باشید

I can't be everything you needمن نمی توانم همه چیزهایی باشم که شما نیاز دارید

The path is yours to take or leave 'til you lose it allراه شما این است که بروید یا ترک کنید تا همه چیز را از دست بدهید

There's fear in letting goترس از رفتن

So write your name into cementنام خود را در سیمان بنویسید

Count the blessings that you're sentنعمت هایی را که فرستاده اید بشمارید

Feel that beating in your chestاحساس کنید که ضرب و شتم در قفسه سینه شما

Nothing's permanentهیچ چیز دائمی نیست

Those who wish me deadکسانی که مرا می خواهند مرده باشند

Fill the coffins in my headتابوت ها را در سرم پر کنید

And they won't let me forgetو اجازه نمی دهند فراموش کنم

Nothing's permanent, ohهیچ چیز دائمی نیست، اوه

Permanentدائمی

Yeah, so write your name into cementنام خود را در سیمان بنویسید

Count the blessings that you're sentنعمت هایی را که فرستاده اید بشمارید

Feel that beating in your chestاحساس کنید که ضرب و شتم در قفسه سینه شما

Nothing's permanentهیچ چیز دائمی نیست

Those who wish me deadکسانی که مرا می خواهند مرده باشند

Fill the coffins in my headتابوت ها را در سرم پر کنید

And they won't let me forgetو اجازه نمی دهند فراموش کنم

I push myself a little closer to the edgeمن خودم را کمی به لبه نزدیک تر می کنم

I push myself a little closerکمی نزدیک تر می شوم

There's fear in letting goترس از رفتن

Those who wish me dead, yeah, madе me who I amکسانی که مرا می خواهند بمیرند، بله، من را دیوانه می کنند

Until you lose it all, you will never knowتا زمانی که همه چیز را از دست ندهید، هرگز نخواهید دانست

'Til you lose it all, you will never know«همه چیز را از دست می دهید، هرگز نخواهید دانست

There's fear in letting goترس از رفتن