متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Few Things (With Charlotte Lawrence) از JP Saxe

در این صفحه متن اصلیِ «The Few Things (With Charlotte Lawrence)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Jp Saxe» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
JP Saxe
مدت:
۳:۳۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ The Few Things (With Charlotte Lawrence)

I don't say what's on my mindنمی گویم چه چیزی در ذهن من است

Quite as much as you'd like me toبه اندازه ای که من را دوست دارم

I've been hearing that my whole lifeمن شنیده ام که تمام زندگی ام

I promise, it's not just youقول می دهم، این فقط تو نیست

But I so confidently want youمن با اطمینان می خواهم که شما

That when you say you're insecure about my feelingsوقتی می گویید درباره احساساتم احساس ناامنی می کنید

I don't take it seriousجدی نمی گیرم

But if you need me to tell you moreاما اگر به من نیاز دارید که بیشتر به شما بگویم

You're one of the few things that I'm sure ofشما یکی از معدود چیزهایی هستید که مطمئن هستم

You're one of the few things that I know alreadyشما یکی از معدود چیزهایی هستید که می دانید

I could build my world ofمی توانستم دنیای خودم را بسازم

One of the few things that I'm sure ofیکی از معدود چیزهایی که از آن مطمئن هستم

And I want you to unravel meو من می خواهم شما را به باز کردن من

Come closer, come closerنزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید

Come closer, come closerنزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید

I don't say what's on my mindنمی گویم چه چیزی در ذهن من است

Quite as much as you'd like me to, yeahبه اندازه ای که دوست دارید، بله

And often when I'm quietو اغلب وقتی ساکت هستم

You worry I'm hiding from youشما نگران هستید که من از شما پنهان شده ام

And I know I keep a lot to myselfو می دانم که برای خودم خیلی تلاش می کنم

But still, you're more a part of me than anybody elseاما شما بیشتر از هر کس دیگری بخشی از من هستید

So if you need me to tell you moreاگر به من نیاز دارید که بیشتر به شما بگویم

You're one of the few things that I'm sure ofشما یکی از معدود چیزهایی هستید که مطمئن هستم

You're one of the few things that I know alreadyشما یکی از معدود چیزهایی هستید که می دانید

I could build my world ofمی توانستم دنیای خودم را بسازم

One of the few things that I'm sure ofیکی از معدود چیزهایی که از آن مطمئن هستم

And I want you to unravel meو من می خواهم شما را به باز کردن من

Come closer, come closerنزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید

And I want you to unravel me (come closer, come closer)و من می خواهم شما را از من باز کنید ( نزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید)

And I want you to unravel me (come closer, come closer)و من می خواهم شما را از من باز کنید ( نزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید)

I don't say what's on my mindنمی گویم چه چیزی در ذهن من است

Quite as much as you'd like me toبه اندازه ای که من را دوست دارم

I've been hearing that my whole lifeمن شنیده ام که تمام زندگی ام

I promise, it's not just youقول می دهم، این فقط تو نیست

You're one of the few things that I'm sure ofشما یکی از معدود چیزهایی هستید که مطمئن هستم

You're one of the few things that I know alreadyشما یکی از معدود چیزهایی هستید که می دانید

I could build my world ofمی توانستم دنیای خودم را بسازم

One of the few things I'm sure ofیکی از معدود چیزهایی که از آن مطمئن هستم

And I want you to unravel meو من می خواهم شما را به باز کردن من

And I want you to unravel me (come closer, come closer)و من می خواهم شما را از من باز کنید ( نزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید)

I want you to unravel me (come closer, come closer)من می خواهم شما را از من باز کنم ( نزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید)

You're one of the few things that I'm sure ofشما یکی از معدود چیزهایی هستید که مطمئن هستم

You're one of the few things that I know alreadyشما یکی از معدود چیزهایی هستید که می دانید

I could build my world ofمی توانستم دنیای خودم را بسازم

One of the few things that I'm sure ofیکی از معدود چیزهایی که از آن مطمئن هستم

And I want you to unravel meو من می خواهم شما را به باز کردن من

Come closer, come closerنزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید

Come closer, come closerنزدیک تر شوید، نزدیک تر شوید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «The Few Things (With Charlotte Lawrence)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی JP Saxe

جاناتان Percy Starker Saxe (متولد 23 مارس 1993) یک خواننده کانادایی است. نوه موسیقی دان János Starker، او به بهترین وجه برای تک آهنگ 2019 خود "اگر جهان به پایان رسید" شناخته شده است (متقای جولیا مایکلز)، که در 30 بالا از هر دو کانادایی Hot 100 و بیلبورد Hot 100.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر JP Saxe