متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Alchemy از تیلور سوئیفت

This happens once every few lifetimesاین اتفاق می افتد یک بار هر چند عمر

These chemicals hit me like white wineاین مواد شیمیایی مانند شراب سفید به من ضربه می زنند

What if I told you I'm back?اگر به شما بگویم که برگشتم؟?

The hospital was a dragبیمارستان یک کشیدن بود

Worst sleep that I ever hadبدترین خوابی که تا به حال داشته ام

I circled you on a mapمن شما را در یک نقشه دایره کردم

I haven't come around in so longمن در این مدت طولانی به اطراف نیامده ام

But I'm coming back so strongاما من خیلی قوی برگشتم

So when I touch townوقتی شهر را لمس می کنم

Call the amateurs and cut 'em from the teamبه آماتورها زنگ بزنید و "من را از تیم جدا کنید

Ditch the clowns, get the crownدلقک ها را بشناسید، تاج را بردارید

Baby, I'm the one to beعزیزم، من کسی هستم که باشم

'Cause the sign on your heartزیرا نشانه بر قلب شما

Said it's still reserved for meگفتم هنوز برای من محفوظ است

Honestly, who are we to fight the alchemy?چه کسی باید با کیمیاگری مبارزه کند؟?

Hey you, what if I told you we're cool?چه می شود اگر به شما بگویم که ما خنک هستیم؟?

That child's play back in schoolبازی کودک در مدرسه

Is forgiven under my ruleتحت حاکمیت من بخشیده شده است

I haven't come around in so longمن در این مدت طولانی به اطراف نیامده ام

But I'm making a comeback to where I belongاما من برگشتم به جایی که تعلق دارم

So when I touch townوقتی شهر را لمس می کنم

Call the amateurs and cut 'em from the teamبه آماتورها زنگ بزنید و "من را از تیم جدا کنید

Ditch the clowns, get the crownدلقک ها را بشناسید، تاج را بردارید

Baby, I'm the one to beعزیزم، من کسی هستم که باشم

'Cause the sign on your heartزیرا نشانه بر قلب شما

Said it's still reserved for meگفتم هنوز برای من محفوظ است

Honestly, who are we to fight the alchemy?چه کسی باید با کیمیاگری مبارزه کند؟?

These blokes warm the benchesاین حباب ها نیمکت ها را گرم می کنند

We've been on a winning streakما در یک خط برنده بودیم

He jokes that it's heroin, but this time with an "E"او شوخی می کند که قهرمان است، اما این بار با "E"

'Cause the sign on your heartزیرا نشانه بر قلب شما

Said it's still reserved for meگفتم هنوز برای من محفوظ است

Honestly, who are we to fight the alchemy?چه کسی باید با کیمیاگری مبارزه کند؟?

Shirt's off, and your friends lift you up over their headsپیراهن خاموش است و دوستان شما شما را بر سر خود بلند می کنند

Beer stickin' to the floor, cheers chanted 'cause they saidآبجو به کف، تشویق می کند شعار "چون آنها گفتند

"There was no chance trying to be the greatest in the league"«هیچ شانسی برای بزرگ ترین لیگ وجود نداشت»

Where's the trophy? He just comes running over to meTrophy کجاست؟ او فقط به سمت من دوید

Touchdownلمس کردن

Call the amateurs and cut 'em from the teamبه آماتورها زنگ بزنید و "من را از تیم جدا کنید

Ditch the clowns, get the crownدلقک ها را بشناسید، تاج را بردارید

Baby, I'm the one to beعزیزم، من کسی هستم که باشم

'Cause the sign on your heartزیرا نشانه بر قلب شما

Said it's still reserved for meگفتم هنوز برای من محفوظ است

Honestly, who are we to fight the alchemy?چه کسی باید با کیمیاگری مبارزه کند؟?

These blokes warm the benchesاین حباب ها نیمکت ها را گرم می کنند

We've been on a winning streakما در یک خط برنده بودیم

He jokes that it's heroin, but this time with an "E"او شوخی می کند که قهرمان است، اما این بار با "E"

'Cause the sign on your heartزیرا نشانه بر قلب شما

Said it's still reserved for meگفتم هنوز برای من محفوظ است

Honestly, who are we to fight the alchemy?چه کسی باید با کیمیاگری مبارزه کند؟?

This happens once every few lifetimesاین اتفاق می افتد یک بار هر چند عمر

These chemicals hit me like white wineاین مواد شیمیایی مانند شراب سفید به من ضربه می زنند