متن و ترجمهی فارسی آهنگ Sun's Coming Up از تیم ایمپالا
در این صفحه متن اصلیِ «Sun's Coming Up» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Lonerism» منتشر شده (۲۰۱۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Sun's Coming Up
All those things I ever thought would never endتمام چیزهایی که فکر می کردم هرگز به پایان نمی رسند
To think they're now all memories sends me round the bendبرای اینکه فکر کنیم همه خاطراتی هستند که من را دور خم می کنند
To watch her airplane swaying, coming in to landبرای تماشای پرواز هواپیما، آمدن به زمین
There my world is hanging, in someone else's handsدنیای من آویزان است، در دست دیگران
And if I've done something and you have to let me goو اگر من کاری انجام دادم و شما باید اجازه دهید من بروم
Think of me as someone, someone that you knowبه من به عنوان یک نفر فکر کنید، کسی که می شناسید
But if I don't hear something pretty soon from nowاما اگر چیزی را خیلی زود از الان نشنیده باشم
I'll disconnect completely, see how that works outمن به طور کامل قطع می کنم، ببینید که چگونه این کار می کند
I wasn't daring not much a chancerمن شجاع نبودم نه خیلی شانس
Oh my darling, why won't you answer?عزیزم چرا جواب نمی دهی؟?
7 a.m., midnight in Dover7 صبح، نیمه شب در Dover
Sun's coming up now, I guess it's overحالا که خورشید می آید، حدس می زنم تمام شده است
Playing his guitar while he's dying of cancerنواختن گیتار در حالی که او از سرطان می میرد
Oh my father, why won't you answer?پدر من، چرا جواب نمی دهید؟?
7 a.m., midnight in Dover7 صبح، نیمه شب در Dover
Suns comin up now, I guess it's overخورشید در حال حاضر شروع به کار می کند، من حدس می زنم که تمام شده است
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Sun's Coming Up» در اپ اونلیموزیکدربارهی تیم ایمپالا
Tame Impala (TAYM im-PAHL-A) پروژه موسیقی روانگردانی خواننده استرالیایی و چندنفره شناس کوین پارکر است. در استودیوی ضبط، پارکر می نویسد، سوابق، اجرا و تولید موسیقی پروژه. به عنوان یک عمل تور، Tame Impala شامل پارکر (vocals، Guitar، سنتزer)، دومینیک سیمپر (guitar، سنتزer)، جی واتسون (synthesiser، آواز، گیتار)، کام Avery (با گیتار، آواز، آهنگساز، سنتز)، جولین Barallo (drum، آواز)، و جیمز گریتار سنتز (ایتالیایی). این گروه دارای وابستگی نزدیک به گروه راک روانگردان استرالیا Pond، به اشتراک گذاری اعضای و همکاران، از جمله واتسون، ایرلند و قبلا نیک آلبروک است.