متن و ترجمهی فارسی آهنگ Retina Show (Unreleased Demo) از تیم ایمپالا
در این صفحه متن اصلیِ «Retina Show (Unreleased Demo)» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Lonerism (10 Year Anniversary Edition / Unreleased Demos) - Single» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Retina Show (Unreleased Demo)
It's the retina show for your eyeاین نمایش شبکیه برای چشم شما است
It's the ego of instinctive desireاین نفس میل غریزی است
It's the reason that you make me break down and cryبه همین دلیل است که باعث می شود من پاره شوم و گریه کنم
It's the retina show for your eyeاین نمایش شبکیه برای چشم شما است
It's the ego of instinctive desireاین نفس میل غریزی است
It's the reason that you make me break down and cryبه همین دلیل است که باعث می شود من پاره شوم و گریه کنم
If you don't think it, then it won't showاگر فکر نکنید، نشان نمی دهد
And you believe it tooشما هم این را باور دارید
Baby, tonight, it's written all over youبچه، امشب، همه چیز بر تو نوشته شده است
Baby, tonight, it's written all over youبچه، امشب، همه چیز بر تو نوشته شده است
Make me, make me feel loveمرا بسازید، احساس عشق کنید
Make me, make me feel loveمرا بسازید، احساس عشق کنید
Make me, make me feel loveمرا بسازید، احساس عشق کنید
Make me, make me feel loveمرا بسازید، احساس عشق کنید
It's the retina show for your eyeاین نمایش شبکیه برای چشم شما است
It's the ego of instinctive desireاین نفس میل غریزی است
It's the reason that you make me break down and cryبه همین دلیل است که باعث می شود من پاره شوم و گریه کنم
If you don't think it, then it won't showاگر فکر نکنید، نشان نمی دهد
And you believe it tooشما هم این را باور دارید
Baby, tonight, it's written all over youبچه، امشب، همه چیز بر تو نوشته شده است
Baby, tonight, it's written all over youبچه، امشب، همه چیز بر تو نوشته شده است
It's the retina show for your eyeاین نمایش شبکیه برای چشم شما است
It's the ego of instinctive desireاین نفس میل غریزی است
It's the reason that you make me break down and cryبه همین دلیل است که باعث می شود من پاره شوم و گریه کنم
It's the retina show for your eyeاین نمایش شبکیه برای چشم شما است
It's the ego of instinctive desireاین نفس میل غریزی است
It's the reason that you make me break down and cryبه همین دلیل است که باعث می شود من پاره شوم و گریه کنم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Retina Show (Unreleased Demo)» در اپ اونلیموزیکدربارهی تیم ایمپالا
Tame Impala (TAYM im-PAHL-A) پروژه موسیقی روانگردانی خواننده استرالیایی و چندنفره شناس کوین پارکر است. در استودیوی ضبط، پارکر می نویسد، سوابق، اجرا و تولید موسیقی پروژه. به عنوان یک عمل تور، Tame Impala شامل پارکر (vocals، Guitar، سنتزer)، دومینیک سیمپر (guitar، سنتزer)، جی واتسون (synthesiser، آواز، گیتار)، کام Avery (با گیتار، آواز، آهنگساز، سنتز)، جولین Barallo (drum، آواز)، و جیمز گریتار سنتز (ایتالیایی). این گروه دارای وابستگی نزدیک به گروه راک روانگردان استرالیا Pond، به اشتراک گذاری اعضای و همکاران، از جمله واتسون، ایرلند و قبلا نیک آلبروک است.