متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Style (Taylor's Version) از تیلور سوئیفت

Midnightنیمه شب نیمه شب

You come and pick me up, no headlightsشما می آیید و من را انتخاب می کنید، هیچ چراغی

Long driveرانندگی طولانی

Could end in burning flames or paradiseمی تواند در آتش سوزی یا بهشت پایان یابد

Fade into view, ohبه نظر می رسد، اوه

It's been a while since I have even heard from you (Heard from you)مدتی است که من حتی از شما شنیده ام (از شما بشنوید)

I should just tell you to leave 'cause Iمن فقط باید به شما بگویم که "چون من

Know exactly where it leads but Iمی دانم دقیقاً از کجا می رود اما من

Watch us go 'round and 'round each timeنگاه کنید به "در تمام وقت" و "همه وقت"

You got that James Dean daydream look in your eyeشما دریافتید که جیمز دین در چشم شما

And I got that red lip classic thing that you likeو من آن چیز کلاسیک لب قرمز را دریافت کردم که شما دوست دارید

And when we go crashing down we come back every timeو هنگامی که سقوط می کنیم، هر بار برمی گردیم

'Cause we never go out of style, we never go out of styleچون ما هرگز از سبک بیرون نمی رویم، هرگز از سبک بیرون نمی رویم

You got that long hair, slicked back, white t-shirtشما آن موهای بلند را دریافت کردید، به پشت، پیراهن سفید

And I got that good girl faith and a tight little skirtو من این ایمان دختر خوب و یک دامن تنگ را گرفتم

And when we go crashing down we come back every timeو هنگامی که سقوط می کنیم، هر بار برمی گردیم

'Cause we never go out of style, we never go out of styleچون ما هرگز از سبک بیرون نمی رویم، هرگز از سبک بیرون نمی رویم

So it goesپس می رود

He can't keep his wild eyes on the roadاو نمی تواند چشمان وحشی خود را در جاده نگه دارد

Takes me homeمرا به خانه ببر

Lights are off, he's taking off his coatچراغ خاموش است، او کت خود را می گیرد

I say, "I heard, ohمی گویم: « شنیدم، اوه،

That you've been out and about with some other girl, some other girl."این است که شما بیرون و با یک دختر دیگر، یک دختر دیگر

He says, "What you've heard is true but Iاو می گوید: «آنچه شما شنیده اید درست است، اما من

Can't stop thinking about you." And Iنمی تواند فکر کردن به شما را متوقف کند.» و من

I said, "I've been there too a few times."گفتم: «من چند بار آنجا بودم.»

'Cause you got that James Dean daydream look in your eyeچون شما دریافتید که جیمز دیندام در چشم شما نگاه می کند

And I got that red lip classic thing that you likeو من آن چیز کلاسیک لب قرمز را دریافت کردم که شما دوست دارید

And when we go crashing down we come back every timeو هنگامی که سقوط می کنیم، هر بار برمی گردیم

'Cause we never go out of style, we never go out of styleچون ما هرگز از سبک بیرون نمی رویم، هرگز از سبک بیرون نمی رویم

You got that long hair, slicked back, white t-shirtشما آن موهای بلند را دریافت کردید، به پشت، پیراهن سفید

And I got that good girl faith and a tight little skirtو من این ایمان دختر خوب و یک دامن تنگ را گرفتم

And when we go crashing down we come back every timeو هنگامی که سقوط می کنیم، هر بار برمی گردیم

'Cause we never go out of style, we never go out of styleچون ما هرگز از سبک بیرون نمی رویم، هرگز از سبک بیرون نمی رویم

Take me homeمرا به خانه ببر

Just take me home, yeahمرا به خانه ببر، آره

Just take me homeمرا به خانه ببر

Out of styleاز سبک

Oh, you got that James Dean daydream look in your eyeشما دریافتید که جیمز دین در چشم شما

And I got that red lip classic thing that you likeو من آن چیز کلاسیک لب قرمز را دریافت کردم که شما دوست دارید

And when we go crashing down we come back every timeو هنگامی که سقوط می کنیم، هر بار برمی گردیم

'Cause we never go out of style, we never go out of styleچون ما هرگز از سبک بیرون نمی رویم، هرگز از سبک بیرون نمی رویم