متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Spring Is Here از ارول گارنر

در این صفحه متن اصلیِ «Spring Is Here» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۵۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
ارول گارنر
مدت:
۵:۱۴
سبک:
جز

متن آهنگ Spring Is Here

Spring is here! Why doesn't my heart go dancing?بهار اینجاست! چرا قلبم نمی رقصد؟?

Spring is here! Why isn't the waltz entrancing?بهار اینجاست! چرا صعود waltz نیست؟?

No desire, no ambition leads meهیچ آرزویی، هیچ جاه طلبی ای به من منجر نمی شود

Maybe it's because nobody needs meشاید به این دلیل باشد که هیچ کس به من نیاز ندارد

Spring is here! Why doesn't the breeze delight me?بهار اینجاست! چرا نسیم از من لذت نمی برد؟?

Stars appear, why doesn't the night invite me?ستاره ها ظاهر می شوند، چرا شب مرا دعوت نمی کند؟?

Maybe it's because nobody loves meشاید به این دلیل باشد که هیچ کس من را دوست ندارد

Spring is here I hearبهار اینجاست که می شنوم

Spring is here! Why doesn't my heart go dancing?بهار اینجاست! چرا قلبم نمی رقصد؟?

Spring is here! Why isn't the waltz entrancing?بهار اینجاست! چرا صعود waltz نیست؟?

No desire, no ambition leads meهیچ آرزویی، هیچ جاه طلبی ای به من منجر نمی شود

Maybe it's because nobody needs meشاید به این دلیل باشد که هیچ کس به من نیاز ندارد

Spring is here! Why doesn't the breeze delight me?بهار اینجاست! چرا نسیم از من لذت نمی برد؟?

Stars appear, why doesn't the night invite me?ستاره ها ظاهر می شوند، چرا شب مرا دعوت نمی کند؟?

Maybe it's because nobody loves meشاید به این دلیل باشد که هیچ کس من را دوست ندارد

Spring is here I hearبهار اینجاست که می شنوم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Spring Is Here» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی ارول گارنر

Erroll لویی گارنر ( 15 ژوئن 1921 - ژانویه 2، 1977) یک پیانیست جاز آمریکایی و آهنگساز شناخته شده برای بازی های نوسان و توپاد بود. توپ ابزار او "Misty"، بهترین ترکیب شناخته شده او تبدیل به یک استاندارد جاز شده است. این اولین بار در سال 1956 با Mitch Miller و ارکسترش ضبط شد و نقش برجسته ای در تصویر متحرک ۱۹۷۱ Play Misty برای من ایفا کرد. اسکات Yanow از همه موسیقی او را "یکی از متمایز ترین از تمام پیانیست ها" و یک "brilliant virtuoso" می نامد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ارول گارنر